13 Results for 借助

หรือค้นหา: -借助-, *借助*

CC-CEDICT CN-EN Dictionary

借助	[jiè zhù, ㄐㄧㄝˋ ㄓㄨˋ, 借 助] to get help from #5,682 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

If we allocate all available labor and equipment, and bypass legal procedures we can expect to kick start production within a week.		[CN] 投放所有的人力物力 借助政府的力量简化所有相关手续 这样或许最晚可以在一周内开始生产 Deranged (2012)
And in this case, that is true.		[CN] 在此，对，要读懂月亮如尼文必须借助 The Hobbit: An Unexpected Journey (2012)
That your daughter becomes queen with the help of your brother, the King of Portugal.		[CN] 让您的女儿成为女王 但要借助您兄长葡萄牙国王的一臂之力 La nueva reina (2012)
Try to remember without the camera.		[CN] 那就试着不借助相机铭记吧 Safe Haven (2013)
It's a bit of a hike, but we need to use their escape pod, the Soyuz, to get back to Earth.		[CN] 這路有點遠 但必須借助那邊的逃生艙 聯盟號 才能返回地球 Gravity (2013)
You couldn't see anything, so you must have been using your HUD.		[CN] 肯定借助头盔屏幕 Ender's Game (2013)
We did, Nate, in "Vanity Fair." Wait.		[CN] 我們會考慮的 Nate 借助"名利場" Dirty Rotten Scandals (2012)
Your brother and the nobles don't support this wedding.		[CN] 你弟弟和贵族们让我来告诉你 不能借助你的婚事 La negociación (2012)
Our drones are our heat shield. Keep falling. Let gravity do the work.		[CN] 无人机就是隔热盾 借助重力 继续前进 Ender's Game (2013)
Using his abilities, we can retake Wall Maria.		[CN] 只要借助他的力量 就能夺回玛利亚之墙 Can't Look Into His Eyes: Prelude to the Counterattack, Part 1 (2013)
You're not dating my daughter just to get to me, are you?		[CN] 你是想借助與我女兒約會接近我嗎? Portrait of a Lady Alexander (2012)
And what do you think she is trying to say about her eyes?		[CN] And what do you think she is trying to say about her eyes? 你们觉得她想借助眼睛来表达什么呢？ Being Flynn (2012)

Time: 0.0108 seconds, cache age: 0.568 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/