14 Results for 倒戈

หรือค้นหา: -倒戈-, *倒戈*

CC-CEDICT CN-EN Dictionary

倒戈	[dǎo gē, ㄉㄠˇ ㄍㄜ, 倒 戈] to change sides in a war; turncoat #39,788 [Add to Longdo]
倒戈卸甲	[dǎo gē xiè jiǎ, ㄉㄠˇ ㄍㄜ ㄒㄧㄝˋ ㄐㄧㄚˇ, 倒 戈 卸 甲] to lay down arms [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

More and more people are coming over to our side.		[CN] 越来越多人向我们倒戈 El Cid (1961)
I'd be crossing the army if I brought you luck to live.		[CN] 如果我給你帶來好運 我該跟軍隊倒戈相向才對 The Steel Helmet (1951)
His superiors were convinced that he had gone rogue, swapped allegiances, so they gave the order to terminate his cover.		[CN] 他的上级认为他已经叛变 倒戈向黑手党 因此他们命令他终止卧底身份 Smokin' Aces (2006)
They're probably plotting to change sides right now.		[CN] 他们可能已经在准备倒戈了 背叛！ Part VII (1988)
I do not doubt but his friends will turn to you.		[CN] 我深信他的盟友都会倒戈过来 Richard III (1995)
Forgive this traitor!		[CN] 恕我倒戈 The Hidden Fortress (1958)
And I warn you, if he's not executed at once, he'll have your Domino turned over.		[CN] 我来提醒你 不马上干掉他的话 多美便会倒戈相向 Never Say Never Again (1983)
They had a falling out and shot each other		[CN] 事后两人倒戈相向 自相残杀 Sleepless Town (1998)
Serve any master.		[CN] 我想这跟你慧眼识主的能力不无关系 还真倒戈自如啊 Tinker Tailor Soldier Spy (2011)
Amari and Okudaira have turned coat!		[CN] 甘利和奥太罗倒戈相向 Kagemusha (1980)
Hell, it was Mercedes over there who swung the deciding vote for him.		[CN] 见鬼，是Mercedes，是她临阵倒戈。 本来他就选上了， Lone Star (1996)
You know her. She's going. I don't understand you, with this flip-flop.		[CN] 她会去的，东尼 我不了解你为什么突然倒戈 No Show (2002)

Time: 0.0153 seconds, cache age: 33.043 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/