14 ผลลัพธ์ สำหรับ 倒戈

หรือค้นหา: -倒戈-, *倒戈*

CC-CEDICT CN-EN Dictionary

倒戈	[dǎo gē, ㄉㄠˇ ㄍㄜ, 倒 戈] to change sides in a war; turncoat #39,788 [Add to Longdo]
倒戈卸甲	[dǎo gē xiè jiǎ, ㄉㄠˇ ㄍㄜ ㄒㄧㄝˋ ㄐㄧㄚˇ, 倒 戈 卸 甲] to lay down arms [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

Return to Mr. B and then turn states on him?		[CN] 还给B先生 然后对他倒戈 The Bannen Way (2010)
They rebelled.		[CN] 他们却倒戈讨伐人类 Battlestar Galactica: The Plan (2009)
Surely you can see that it's in the traffickers' interest to split us up, get us suspecting each other.		[CN] 你们也知道 蛇头们希望我们倒戈 互相猜疑 Red Letter (2010)
Did Razor just coach the other team or did my peyote just kick in?		[CN] 刀锋刚才临阵倒戈还是我的幻觉？ Whip It (2009)
Us turning on each other, it's what they want.		[CN] 我们倒戈相向，正中他们下怀 X-Men: First Class (2011)
His superiors were convinced that he had gone rogue, swapped allegiances, so they gave the order to terminate his cover.		[CN] 他的上级认为他已经叛变 倒戈向黑手党 因此他们命令他终止卧底身份 Smokin' Aces (2006)
I do not doubt but his friends will turn to you.		[CN] 我深信他的盟友都会倒戈过来 Richard III (1995)
They had a falling out and shot each other		[CN] 事后两人倒戈相向 自相残杀 Sleepless Town (1998)
Even his own supporters turned against him.		[CN] 连他本身的支持者也倒戈相向 Pope Joan (2009)
What did I do to upset you that you should turn against me like this?		[CN] 我做了什么惹你们了? 你们要这样对我倒戈相向. The Other Boleyn Girl (2008)
You know her. She's going. I don't understand you, with this flip-flop.		[CN] 她会去的，东尼 我不了解你为什么突然倒戈 No Show (2002)
Hell, it was Mercedes over there who swung the deciding vote for him.		[CN] 见鬼，是Mercedes，是她临阵倒戈。 本来他就选上了， Lone Star (1996)

Time: 0.0086 seconds, cache age: 0.141 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/