15 ผลลัพธ์ สำหรับ 倌
หรือค้นหา: -倌-, *倌*

Make-Me-a-Hanzi Dictionary
倌[倌, guān, ㄍㄨㄢ] assistant, hired hand
Radical: 亻, Decomposition: ⿰  亻 [rén, ㄖㄣˊ]  官 [guān, ㄍㄨㄢ]
Etymology: [pictophonetic] person
Rank: 4255

KANJIDIC with AnimCJK
[倌] Meaning: assistant in wine shop; groom
On-yomi: カン, kan
Kun-yomi: とねり, toneri
Radical: 人, Decomposition: ⿰  亻  官

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
倌[guān, ㄍㄨㄢ, 倌] keeper of domestic animals; herdsman; (old) hired hand in certain trade #38,662 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Yes dealingwith puppets are much easier than dealing with those big shorts [CN] 是呀，跟木偶打交道 { \cH00FFFF }{ \3cH2F2F2F }{ \4cH000000 }Yes dealingwith puppets 总比跟那些大老倌交涉的好 { \cH00FFFF }{ \3cH2F2F2F }{ \4cH000000 }are much easier than dealing with those big shorts Zai sheng ren (1981)
Pease say... a good word for us [CN] 你看看时下的大佬倌 { \cH00FFFF }{ \3cH000000 }Pease say... 你帮帮口吧 { \cH00FFFF }{ \3cH000000 }a good word for us Wu tai jie mei (1990)
But "the evil that men do..." How does that go, groom? [CN] 但塞翁失马... 这句话怎么说，新郎倌？ All About Eve (1950)
Yes, sir. [CN] 是，客倌 Last Man Standing (1996)
Give me your name, horse-master, and I shall give you mine. [CN] 你先报上名来 马倌 我就说出我的名字 The Lord of the Rings: The Two Towers (2002)
Groom, take it easy [CN] 新郎倌 要那麼拚命嗎？ Pan Jin Lian zhi qian shi jin sheng (1989)
Sorry, sir. House is full [CN] 客倌，不好意思，客满了 Lightning Fists of Shaolin (1984)
And chasing sheep is a tiresome habit best left to shepherds. [CN] 追赶羊，这完全是羊倌的事情 The Draughtsman's Contract (1982)
I've told you he's only pretending to be rich [CN] 我早已告訴過你 { \fnSimHei\bord1\shad1\pos(200, 288) }他只是空心老倌 Dai lü nian hua (1957)
The action makes the player feel like they have a fighting chance if you understand my meaning. [CN] 钜额投注让赌客觉得有赢面 不过你也知道不是这样，各位看倌 Oceans (1998)
No, no, I mean a bridegroom, so the patient's still in my room. [CN] 不，不，做新郎倌 所以现在病人还在我房里 Chat sup yee ga fong hak (1973)
Sir [CN] 客倌 Lightning Fists of Shaolin (1984)

Time: 0.0239 seconds, cache age: 3.511 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/