20 ผลลัพธ์ สำหรับ 修辞
หรือค้นหา: -修辞-, *修辞*

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
修辞[xiū cí, ㄒㄧㄡ ㄘˊ, 修 辞 / 修 辭] rhetoric #26,242 [Add to Longdo]
修辞学[xiū cí xué, ㄒㄧㄡ ㄘˊ ㄒㄩㄝˊ, 修 辞 学 / 修 辭 學] rhetoric #58,290 [Add to Longdo]

EDICT JP-EN Dictionary
修辞[しゅうじ, shuuji] (n) figure of speech; rhetorical flourish [Add to Longdo]
修辞学[しゅうじがく, shuujigaku] (n) rhetoric [Add to Longdo]
修辞技法[しゅうじぎほう, shuujigihou] (n) (See 文彩) figure of speech [Add to Longdo]
修辞疑問[しゅうじぎもん, shuujigimon] (n) { ling } rhetorical question [Add to Longdo]
修辞法[しゅうじほう, shuujihou] (n) rhetoric [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
The end of which there were two little sketches of rhetoric and logic, the latter finishing with a specimen of a dispute in the Socratic method.その巻末には修辞学と論理学の技法についての２編の短い大要があり、後者はソクラテス式論争方の見本で結ばれていた。

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
It's rhetorical. [JP] 修辞法で喋ってるだけ！ Night at the Museum: Battle of the Smithsonian (2009)
I was being rhetorical. [CN] 我被修辞。 A Fine Step (2014)
I don't know if it's his style of writing... or his use of description or whatever, but... [CN] 我不知道 这是否算是他的写作风格... 或是修辞手法，但是... ... In the Mouth of Madness (1994)
Back off the rhetoric, understand? [JP] 修辞的な言い方はやめてくれ いいな Root Cause (2012)
To fully understand poetry, we must first be fluent with its meter, rhyme and figures of speech, then ask two questions. [CN] "要完全了解诗" "首先要熟悉诗的韵律..." "押韵和修辞" Dead Poets Society (1989)
I see a rhetorical question on the horizon. [CN] 这是个修辞学的问题 The Insider (1999)
It's a figure of speech. [CN] 那是个修辞手法 A Tale of Springtime (1990)
A figure of speech which brings things together. [CN] 比喻事物的一种修辞手法 Monsieur Papa (2011)
Using different ways of description [CN] 用种种不同的修辞方法 Bu wen sao (1992)
Is that a rhetorical question, I hope? [CN] 有修辞疑问吗？ Father Goose (1964)
The desperate rhetorical contortions of someone with a pathological need to be right. [JP] 異常な人物の無鉄砲な修辞的な 言葉のこじつけは　常に正しくて当然だ The Deductionist (2013)
I'm gonna wash out your mouth all the way down to the other end of your body. [CN] 不过在送你去医院之前，波拉 我还要提醒你的修辞 Murphy's Law (1986)

Time: 0.0367 seconds, cache age: 11.329 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/