14 Results for 信赖

หรือค้นหา: -信赖-, *信赖*

CC-CEDICT CN-EN Dictionary

信赖	[xìn lài, ㄒㄧㄣˋ ㄌㄞˋ, 信 赖 / 信 賴] to trust; to have confidence in; to have faith in; to rely on #9,521 [Add to Longdo]
值得信赖	[zhí de xìn lài, ㄓˊ ㄉㄜ˙ ㄒㄧㄣˋ ㄌㄞˋ, 值 得 信 赖 / 值 得 信 賴] trustworthy [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

Do not doubt me, there will be no escape.		[CN] 信赖我， 没有可能的逃亡！ Saints and Soldiers: The Void (2014)
My father trusted him.		[CN] 因为他是先皇信赖的大臣 The Face Reader (2013)
You know, seeing you on the field of battle-- ruthless, manipulative, untrustworthy-- you've got all the qualities I would've wanted in a son.		[CN] 看到你在战场上 冷酷无情 高压指挥 不值得信赖的样子 你就是我一直想要的儿子的样子 Something Old (2013)
She's the trainee in my room. She can be trusted, it's okay.		[CN] 刚才我的培训员，可以信赖 SDU: Sex Duties Unit (2013)
You are indiscreet and unreliable, two things that I can not tolerate.		[CN] 你做人轻浮 不可信赖 这两点我都没法忍受 Race To Space (2013)
You're in the jungle, usually in the dark... with bad information... and unreliable partners.		[CN] 你将身处荆棘 被黑暗所笼罩 没有准确的情报或是值得信赖的搭档 The Yoga Play (2013)
Whether I trusted myself or the choices of my dependable comrades, there was no telling how things would turn out.		[CN] 无论是选择相信自己的力量 还是选择相信可以信赖的同伴 结果谁都无法预知 Bite: The 57th Expedition Beyond the Walls, Part 3 (2013)
Give her some flowers, earn her trust.		[CN] 给她的一些花， 赚得她的信赖。 Teenage Mutant Ninja Turtles (2014)
I can believe in my own abilities or the choices of companions I trust.		[CN] 无论是选择相信自己的力量 还是选择相信可以信赖的同伴 Iron Hammer: The 57th Expedition Beyond the Walls, Part 5 (2013)
If there was ever any trouble, then you knew you could just look to your right or left and Nicky would be there to sort it out.		[CN] 值得别人信赖 他和加里的关系特别好 The Class of 92 (2013)
Don't overdo it.		[CN] 不要过分信赖于它。 Love Is the Perfect Crime (2013)
A very trusted part.		[CN] 备受信赖 The Devil's Share (2013)

Time: 0.0069 seconds, cache age: 21.123 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/