13 Results for 信義

หรือค้นหา: -信義-, *信義*

EDICT JP-EN Dictionary

信義	[しんぎ, shingi] (n) faith; fidelity; loyalty; (P) #14,936 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

Not if we hold true to each other.		[JP] 無駄ではない 我々に信義がある限り The Lord of the Rings: The Fellowship of the Ring (2001)
as well as and can cause serious damage to our bank's social credibility.		[JP] このような事態は コンプライアンス ならびに 金融機関役員としての信義則に 違反する事実であり 当行の社会的信用も 大きく毀損するものです Episode #1.10 (2013)
Your credibility?		[JP] おまえの信義だと 12:00 p.m.-1:00 p.m. (2014)
Yet hope remains while the company is true.		[JP] けれど まだ望みはあります 仲間に信義がある間は The Lord of the Rings: The Fellowship of the Ring (2001)
Do you have the perseverance, the tenacity, the faith?		[JP] 忍耐と不屈の精神と信義は? Broken Hearts (2012)
And there was nothing such as honor left.		[JP] 信義なんて存在しないってことだ Day 7: 1:00 p.m.-2:00 p.m. (2009)
Were I to help you, what would happen to my credibility?		[JP] 組織があなたを助ける事は 私の信義にかかわる 12:00 p.m.-1:00 p.m. (2014)
We do not come to treat with Sauron faithless and accursed.		[JP] 我らはサウロンと 交渉に来たのではない... 奴は信義なき 呪われし者 The Lord of the Rings: The Return of the King (2003)
I, John Patrick Ryan, do solemnly swear that I will support and defend the Constitution of the United States against all enemies, foreign and domestic, that I will bear true faith and allegiance to the same and that I will obey the orders of the President of the United States		[JP] 私　ジョン・パトリック・ライアンは アメリカ合衆国を 内外のあらゆる敵から守ること および 信義と忠誠を尽くすこと Jack Ryan: Shadow Recruit (2014)
I can tell that you're a man of honor.		[JP] 君は　信義を重んじる人だよね Red John (2013)
We have enough to charge you for Gardner's murder, and it doesn't really matter whether I trust you or not.		[JP] ガードナー殺害の 証拠はある 信義がどうだとか 関係ない Second Time (2013)
They believe in nothing.		[JP] 何の信義も持たず The Lord of the Rings: The Return of the King (2003)

Time: 0.012 seconds, cache age: 29.724 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/