24 Results for 信仰

หรือค้นหา: -信仰-, *信仰*

CC-CEDICT CN-EN Dictionary

信仰	[xìn yǎng, ㄒㄧㄣˋ ㄧㄤˇ, 信 仰] firm belief; conviction #5,921 [Add to Longdo]
信仰者	[xìn yǎng zhě, ㄒㄧㄣˋ ㄧㄤˇ ㄓㄜˇ, 信 仰 者] believer #87,594 [Add to Longdo]
改变信仰者	[gǎi biàn xìn yǎng zhě, ㄍㄞˇ ㄅㄧㄢˋ ㄒㄧㄣˋ ㄧㄤˇ ㄓㄜˇ, 改 变 信 仰 者 / 改 變 信 仰 者] a convert [Add to Longdo]

EDICT JP-EN Dictionary

信仰	[しんこう, shinkou] (n, vs) (religious) faith; belief; creed; (P) #3,514 [Add to Longdo]
信仰箇条	[しんこうかじょう, shinkoukajou] (n) articles of faith [Add to Longdo]
信仰告白	[しんこうこくはく, shinkoukokuhaku] (n) profession of faith [Add to Longdo]
信仰者	[しんこうしゃ, shinkousha] (n) believer; devotee; follower; adherent; convert; disciple; admirer [Add to Longdo]
信仰心	[しんこうしん, shinkoushin] (n) (religious) piety [Add to Longdo]
信仰深い	[しんこうぶかい, shinkoubukai] (n) devout [Add to Longdo]
信仰生活	[しんこうせいかつ, shinkouseikatsu] (n) life of faith; religious life [Add to Longdo]
信仰的	[しんこうてき, shinkouteki] (adj-na) religious; spiritual [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

This is what you believe in, but I don't.		[CN] -这就是妳的信仰... 但我不信 Born on the Fourth of July (1989)
- They have faith.		[JP] - 信仰の力だ Nostalgia (1983)
A man who believes in punishing crime.		[JP] 懲罰を信仰する人物 And Then There Were None (1945)
He's not mad. He has faith.		[JP] 信仰だよ Nostalgia (1983)
I am Christian Orthodox! Ask them! Sister, tell him I am not a Jew!		[CN] 我信仰的是东正教，你可以问问他们 女士，告诉他我不是犹太人 The Delta Force (1986)
But your beliefs can't interfere with my work.		[CN] 但你的信仰不能妨碍我的工作 The Mummy (1932)
Credo quia absurdum!		[CN] 「因為荒謬, 所以信仰！ 」 [ 此為拉丁語 ] Rosa Luxemburg (1986)
A man fights for what he believes in, Fernando.		[CN] - 人要为他的信仰而战斗，Fernando For Whom the Bell Tolls (1943)
I am Alexandrina Victoria Wettin, by the grace of God of the United Kingdom of Great Britain and Ireland, queen, defender of the faith.		[JP] 私の名は アレクサンドリア・ヴィクトリア・ヴェティン グレートブリテン及びアイルランド 連合王国の神の恩寵 信仰の擁護者である女王です Van Helsing: The London Assignment (2004)
"I believe, because it is absurd."		[CN] 「我信仰它，因為它不合理」 Rosa Luxemburg (1986)
See, our faiths are similar, but I look to one God, not to many.		[JP] ほら、俺たちの信仰は似ているが 俺が見ているは唯一神、多神じゃない Flesh and Bone (2004)
Master Hage gathered the non-transforming raccoons... and gave them faith with a new dancing religion.		[JP] マスターヘイグが集まっ アライグマの非転換... そして、彼らに信仰を与えた 新しいダンスの宗教と。 Pom Poko (1994)

JDDICT JP-DE Dictionary

信仰	[しんこう, shinkou] Glaube, religioese_Ueberzeugung [Add to Longdo]

Time: 0.0073 seconds, cache age: 20.477 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/