18 ผลลัพธ์ สำหรับ 保障
หรือค้นหา: -保障-, *保障*

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
保障[bǎo zhàng, ㄅㄠˇ ㄓㄤˋ,  ] to ensure; to guarantee; to safeguard #1,025 [Add to Longdo]
保障监督[bǎo zhàng jiān dū, ㄅㄠˇ ㄓㄤˋ ㄐㄧㄢ ㄉㄨ,     /    ] safeguards [Add to Longdo]
保障监督的设施[shòu bǎo zhàng jiān dū de shè shī, ㄕㄡˋ ㄅㄠˇ ㄓㄤˋ ㄐㄧㄢ ㄉㄨ ㄉㄜ˙ ㄕㄜˋ ㄕ,         /        ] safeguarded facility [Add to Longdo]

EDICT JP-EN Dictionary
保障占領[ほしょうせんりょう, hoshousenryou] (n) protective occupation (of a country) [Add to Longdo]
保障措置[ほしょうそち, hoshousochi] (n) safeguard [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Make sure all W2 forms are filled out. [JP] 社会保障番号が記入されることを確認しろ。 What's Up, Tiger Lily? (1966)
As a legislator, he now supports women's rights... and quotas! [CN] 现在他是立法院最支持女权运动、 妇女保障名额的... ... Yi Yi (2000)
This government promised to protect our rights and our free speech, but their lies are exposed I think this campaign will raise consciousness to fight... the government [CN] 這個政府過去提出保障我們人權 維護我們自由的謊言已經被揭穿了 所以,我覺得這次運動 Ordinary Heroes (1999)
I am, sir, keenly conscious of being the means of injuring your amiable daughters, and assure you of my readiness to make them every possible amends. [JP] お嬢様達の権利を 私が 侵害する事は心得ており 可能な限りの保障をと 考えた次第です Episode #1.2 (1995)
I imagine extremely grateful that their children are safe. [CN] 我们保障了他们孩童的安全,他们应该会很高兴 Under Suspicion (2000)
Why would the courtesan choose a penniless sitar player over the maharajah who is offering a lifetime of security? [CN] 为何交际花 会选穷西塔琴手,不选大君 他可让她一生受保障,那才是真爱 Moulin Rouge! (2001)
What´s hard is knowing you´re safe there. [CN] 人的生命也没保障 Finding Forrester (2000)
You won't get that guarantee from the admiral. [JP] 提督からの保障はないぞ In a Mirror, Darkly (2005)
It'll get us where we want to go, but I can't promise a smooth ride. [JP] どこへでも行けますが 乗り心地は保障できません Awakening (2004)
I just want to provide a future for my baby. [CN] 我只是想我宝宝的未来有保障. Sugar & Spice (2001)
There's no guarantee they won't fire on us. [JP] 我々を攻撃しないという保障がありません Kir'Shara (2004)
Naturally, I shall require some security. I shall require the deeds to the Moulin Rouge. [CN] 我当然需要一点保障 需要红磨坊的契约 Moulin Rouge! (2001)

JDDICT JP-DE Dictionary
保障[ほしょう, hoshou] Buergschaft, Garantie, Sicherheit [Add to Longdo]

Time: 0.0216 seconds, cache age: 12.661 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/