46 ผลลัพธ์ สำหรับ 便
หรือค้นหา: -便-, *便*

Make-Me-a-Hanzi Dictionary
便[便, biàn, ㄅㄧㄢˋ] easy, convenient; expedient
Radical: 亻, Decomposition: ⿰  亻 [rén, ㄖㄣˊ]  更 [gèng, ㄍㄥˋ]
Etymology: -
Rank: 271

KANJIDIC with AnimCJK
[便] Meaning: convenience; facility; excrement; feces; letter; chance
On-yomi: ベン, ビン, ben, bin
Kun-yomi: たよ.り, tayo.ri
Radical: 人, Decomposition: ⿰  亻  更
Rank: 729

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
便[biàn, ㄅㄧㄢˋ, 便] ordinary; plain; convenient; handy; easy; then; so; thus; to relieve oneself #403 [Add to Longdo]
便[pián, ㄆㄧㄢˊ, 便] advantageous; cheap #403 [Add to Longdo]
方便[fāng biàn, ㄈㄤ ㄅㄧㄢˋ, 方 便] convenient; to help out; to make things easy for people; convenience; suitable; having money to spare; (euphemism) to go to the toilet #1,579 [Add to Longdo]
便宜[biàn yí, ㄅㄧㄢˋ ㄧˊ, 便 宜] convenient #2,918 [Add to Longdo]
便宜[pián yi, ㄆㄧㄢˊ ㄧ˙, 便 宜] small advantages; to let sb off lightly; cheap; inexpensive #2,918 [Add to Longdo]
随便[suí biàn, ㄙㄨㄟˊ ㄅㄧㄢˋ, 随 便 / 隨 便] as one wishes; as one pleases; willful; at random; casual #3,355 [Add to Longdo]
即便[jí biàn, ㄐㄧˊ ㄅㄧㄢˋ, 即 便] even if; even though #3,773 [Add to Longdo]
以便[yǐ biàn, ㄧˇ ㄅㄧㄢˋ, 以 便] so that; so as to; in order to #4,245 [Add to Longdo]
便利[biàn lì, ㄅㄧㄢˋ ㄌㄧˋ, 便 利] convenient; easy; facilitate #5,124 [Add to Longdo]
顺便[shùn biàn, ㄕㄨㄣˋ ㄅㄧㄢˋ, 顺 便 / 順 便] conveniently; in passing; without much extra effort #6,106 [Add to Longdo]

Longdo Approved JP-TH
便乗者[びんじょうしゃ, binjousha] (n) นักเดินทางท่องเที่ยวพเนจร (เดินทางโดยการโบกรถ จากเมืองหนึ่งไปยังอีกเมืองหนึ่ง)
便利[べんり, benri] (adj) สะดวก

Longdo Unapproved JP-TH
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
便[び, bi] (n) ข่าวคราว วิธีการขนส่ง
便秘[べんぴ, benpi] (n) ท้องผูก

EDICT JP-EN Dictionary
便[べん, ben] (n, n-suf) (1) flight (e.g. airline flight); trip (e.g. train trip); service; (2) mail; post; letter; (3) opportunity; chance; (P) #1,730 [Add to Longdo]
便[べん, ben] (n, adj-na) (1) convenience; service; facility; accommodation; (n) (2) excreta (esp. faeces); excrement; stool #1,730 [Add to Longdo]
便利[べんり, benri] (adj-na) convenient; handy; useful; (P) #3,153 [Add to Longdo]
便所[べんじょ, benjo] (n) toilet; lavatory; rest room; latrine; comfort station; (P) #11,375 [Add to Longdo]
便宜[べんぎ, bengi] (adj-na, n, adj-no) convenience; accommodation; advantage; expedience; (P) #13,598 [Add to Longdo]
便宜上[べんぎじょう, bengijou] (adv) for convenience; as a matter of convenience #14,713 [Add to Longdo]
便覧[びんらん;べんらん, binran ; benran] (n) handbook; manual; compendium #15,420 [Add to Longdo]
便々;便便[べんべん, benben] (adj-t, adv-to) (1) protuberant; paunchy; (adv-to) (2) idly [Add to Longdo]
便じる[べんじる, benjiru] (v1, vi) to satisfy; to answer the purpose; to make convenient [Add to Longdo]
便ずる[べんずる, benzuru] (vz, vi) to satisfy; to answer the purpose; to make convenient [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Who's swimming? I'm taking a leak. [JP] 俺は小便してんだ Breaking Away (1979)
A note again? [CN] -又是张便条? Jasminum (2006)
– "On that you may recognize the saint among them." [CN] 凭借那个你们便可认出他们中的圣徒 Jasminum (2006)
Well, whatever. [CN] 随便吧 Brave Story (2006)
You can get a transport there to Mos Eisley or wherever you're going. [JP] そこでモス・アイズリーか どこかへ行く便が見つかるよ Star Wars: A New Hope (1977)
He should flush it right down the fucking toilet. [JP] ...便所でクソを流すみたいに キレイにしてくれるって Taxi Driver (1976)
You don't understand--- I don't understand? You mugged me. [JP] 殺そうとした どうして郵便配達人を？ Four Flies on Grey Velvet (1971)
Then I realized what is happening with stained glass. [CN] 然后我便意识到这污渍斑斑的玻璃怎么了 Jasminum (2006)
You have to concentrate, so your body will produce pheromones. [CN] 你得全神贯注, 这样你的身体便会产生荷尔蒙. Jasminum (2006)
We need food, you know... and toilet paper. [JP] 食料がいるんだよ 便所紙もな Sorcerer (1977)
No good. Too sluggish. [JP] そんな発想ではね 便所の落書きにも及ばない Stalker (1979)
Is there a zip code? [JP] 郵便番号は？ Taxi Driver (1976)

JDDICT JP-DE Dictionary
便[べん, ben] Gelegenheit, Post [Add to Longdo]
便[べん, ben] Bequemlichkeit, Exkremente [Add to Longdo]
便り[たより, tayori] Nachricht, Brief [Add to Longdo]
便利[べんり, benri] bequem, praktisch [Add to Longdo]
便宜[べんぎ, bengi] Bequemlichkeit, Zweckmaessigkeit [Add to Longdo]
便宜上[べんぎじょう, bengijou] die_Bequemlichkeit_wegen [Add to Longdo]
便所[べんじょ, benjo] Toilette [Add to Longdo]
便秘[べんぴ, benpi] (Stuhl) Verstopfung [Add to Longdo]

Time: 0.0234 seconds, cache age: 0.7 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/