27 ผลลัพธ์ สำหรับ 侶
หรือค้นหา: -侶-, *侶*

Make-Me-a-Hanzi Dictionary
侶[侶, lǚ, ㄌㄩˇ] companion; associate with
Radical: 亻, Decomposition: ⿰  亻 [rén, ㄖㄣˊ]  呂 [lǚ, ㄌㄩˇ]
Etymology: [pictophonetic] person
Variants: 侣
侣[侣, lǚ, ㄌㄩˇ] companion; associate with
Radical: 亻, Decomposition: ⿰  亻 [rén, ㄖㄣˊ]  吕 [lǚ, ㄌㄩˇ]
Etymology: [pictophonetic] person
Variants: 侶, Rank: 2661

KANJIDIC with AnimCJK
[侶] Meaning: companion; follower
On-yomi: リョ, ロ, ryo, ro
Kun-yomi: とも, tomo
Radical: 人, Decomposition: ⿰  亻  呂

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
侣[lǚ, ㄌㄩˇ, 侣 / 侶] companion #21,421 [Add to Longdo]
情侣[qíng lǚ, ㄑㄧㄥˊ ㄌㄩˇ, 情 侣 / 情 侶] sweethearts; lovers #4,823 [Add to Longdo]
伴侣[bàn lǚ, ㄅㄢˋ ㄌㄩˇ, 伴 侣 / 伴 侶] companion; mate; partner #9,416 [Add to Longdo]
僧侣[sēng lǚ, ㄙㄥ ㄌㄩˇ, 僧 侣 / 僧 侶] monk #36,906 [Add to Longdo]
伴侣号[bàn lǚ hào, ㄅㄢˋ ㄌㄩˇ ㄏㄠˋ, 伴 侣 号 / 伴 侶 號] HMS Consort, Royal Navy destroyer involved in 1949 Amethyst incident on Changjiang [Add to Longdo]
性伴侣[xìng bàn lǚ, ㄒㄧㄥˋ ㄅㄢˋ ㄌㄩˇ, 性 伴 侣 / 性 伴 侶] sex partner [Add to Longdo]
神雕侠侣[Shén diāo xiá lǚ, ㄕㄣˊ ㄉㄧㄠ ㄒㄧㄚˊ ㄌㄩˇ, 神 雕 侠 侣 / 神 雕 俠 侶] The Return of the Condor Heroes (classic wuxia martial arts TV films of 1998 and 2006 based on novel by Jinyong 金庸); variant of 神鵰俠侶|神雕侠侣 [Add to Longdo]
神雕侠侣[Shén diāo xiá lǚ, ㄕㄣˊ ㄉㄧㄠ ㄒㄧㄚˊ ㄌㄩˇ, 神 雕 侠 侣 / 神 鵰 俠 侶] The Return of the Condor Heroes (classic wuxia martial arts TV films of 1998 and 2006 based on novel by Jinyong 金庸) [Add to Longdo]

EDICT JP-EN Dictionary
侶伴[りょはん, ryohan] (n) companion [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
Two is company, but three is none. [ Proverb ]二人は伴侶三人は仲間割れ。 [ Proverb ]
He practices austerities almost like a monk.彼は僧侶に近い禁欲生活をしている。
It's not as if an emissary from outer space will have slipped into school uniform and be loitering around seeking a partner.別に制服着込んだ外宇宙の使者が、伴侶を求めて徘徊してるわけでもなかろうに。

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
This scene is where the couple broke up... and here's where they meet again. [CN] 這一幕是情侶分手後再次相遇 Seven Something (2012)
Tyler, honey, you're supposed to be in my sober cab. [CN] Tyler 親愛的 你本該是我的戒酒伴侶的 O Come, All Ye Faithful (2012)
Many peaceful protesting monks have been killled, some burnt alive and others drowned. [JP] 多くの平和的な僧侶が殺された ある者は焼き殺され また　ある者は溺死させられた Rambo (2008)
Well, if it isn't Stefan's fated love. [CN] 額 這不是Stefan的宿世怨侶嗎 Handle with Care (2013)
- What are you, a monk? [JP] あなた　僧侶？ Jersey Girl (2004)
Your degree of bliss while in love in retrospect will be the degree of sorrow you feel but multiplied many times. [CN] 愛情的當下是快樂的 一旦回頭卻是無數次的感傷 w·伐札梅諦（秦國僧侶） Seven Something (2012)
My child, let me not have the grief of seeing you unable to respect your partner in life. [JP] 生涯の伴侶を尊敬できずに 悲しむ姿を見たくないからな Episode #1.6 (1995)
Well, if we say we have a missing couple and we put his photo around campuses, we might be able to figure out who she is, too. [CN] 如果我們說有一對情侶失蹤 然後把他的照片貼滿校園 也許能知道女的是誰 To Bear Witness (2013)
They hate me for creating the immortality spell, and they know The Anchor's the only thing standing in between me and my soul mate, and every love story needs that one thing that just keeps getting in the way. [CN] 他們恨我創造出了不死的咒語 他們也知道錨是我和我的靈魂伴侶 之間的唯一聯繫 每一個愛情故事都需要一個東西 來阻礙他們的好事 Handle with Care (2013)
A marriage to a fine woman. [JP] あとは最高の伴侶を得ることだ Pirates of the Caribbean: The Curse of the Black Pearl (2003)
Find somebody you want to spend the rest of your life with and hold onto her forever. [JP] 人生の伴侶となる女を見つけて ―― 絶対に手放すな The Italian Job (2003)
In previous one, it ended with the couple falling in love. [CN] 前作的結局 是我們這對情侶陷入熱戀 Seven Something (2012)

Time: 0.0242 seconds, cache age: 1.595 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/