16 Results for 依然

หรือค้นหา: -依然-, *依然*

CC-CEDICT CN-EN Dictionary

依然	[yī rán, ㄧ ㄖㄢˊ, 依 然] still; as before #1,199 [Add to Longdo]

EDICT JP-EN Dictionary

依然	[いぜん, izen] (adj-t, adv-to, adv) still; as yet; as it has been; (P) [Add to Longdo]
依然として	[いぜんとして, izentoshite] (exp, adv) still; as yet; as of old; (P) #13,479 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

The days go by. Still no news of Célestin Poux.		[CN] 日复一日 塞斯登依然音讯渺茫 A Very Long Engagement (2004)
They're going into turn number three. Number 1, still leading.		[JP] 1番チーム　依然リード Breaking Away (1979)
He remained no more than a description, a shadow of a man.		[JP] だが依然として ただの人物像にすぎない He Walked by Night (1948)
that's 100 laps, folks... the rider for the Cutters is still out front.		[JP] カッターズ・チーム 依然 先頭 Breaking Away (1979)
At the top of the news tonight there's a report that Hitch-hike murderer, Emmet Myers, is still at large.		[JP] トップ項目は ヒッチハイク・キラーです エメット・マイヤーズは 依然 逃走中です The Hitch-Hiker (1953)
I see that your swordsmanship hasn't rusted.		[CN] 你的剑法还依然高明 Sword in the Moon (2003)
As for the Baudelaires, what lay ahead for them was unclear.		[CN] 波德莱尔家孩子的前途依然未明 A Series of Unfortunate Events (2004)
still haven't figured it out?		[CN] 依然未猜到？ Oldboy (2003)
- Heart rate's still rising.		[JP] - 心拍数は依然として上昇しています。 The Island (2005)
...exactly 26 minutes to go or he can stay on vacation permanently! Bastard.		[JP] 26分過ぎても彼は　依然休暇中けしからん Creepshow (1982)
Who knows how many homes are still standing because Jack was there or how many lives were spared?		[CN] 因为杰克，许多家庭依然圆满 许多生命被拯救? Ladder 49 (2004)
I still believe that Tina Lombardi's a lead.		[CN] 我依然相信丁娜是条好线索 A Very Long Engagement (2004)

JDDICT JP-DE Dictionary

依然として

[いぜんとして, izentoshite] wie_immer, wie_frueher [Add to Longdo]

Time: 0.0747 seconds, cache age: 7.344 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/