48 ผลลัพธ์ สำหรับ 例
หรือค้นหา: -例-, *例*

Make-Me-a-Hanzi Dictionary
例[例, lì, ㄌㄧˋ] precedent, example, case; regulation
Radical: 人, Decomposition: ⿰  亻 [rén, ㄖㄣˊ]  列 [liè, ㄌㄧㄝˋ]
Etymology: [pictophonetic] person
Rank: 547

KANJIDIC with AnimCJK
[例] Meaning: example; custom; usage; precedent
On-yomi: レイ, rei
Kun-yomi: たと.える, tato.eru
Radical: 人, Decomposition: ⿰  亻  列
Rank: 399

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
例[lì, ㄌㄧˋ, 例] example; precedent; rule; case; instance #321 [Add to Longdo]
比例[bǐ lì, ㄅㄧˇ ㄌㄧˋ, 比 例] proportion; scale #1,234 [Add to Longdo]
例如[lì rú, ㄌㄧˋ ㄖㄨˊ, 例 如] for example; for instance; such as #2,524 [Add to Longdo]
条例[tiáo lì, ㄊㄧㄠˊ ㄌㄧˋ, 条 例 / 條 例] regulations; rules; code #2,897 [Add to Longdo]
病例[bìng lì, ㄅㄧㄥˋ ㄌㄧˋ, 病 例] (med.) case; occurrence of illness #3,365 [Add to Longdo]
案例[àn lì, ㄢˋ ㄌㄧˋ, 案 例] case #5,315 [Add to Longdo]
例子[lì zi, ㄌㄧˋ ㄗ˙, 例 子] case; (for) instance; example #5,435 [Add to Longdo]
例外[lì wài, ㄌㄧˋ ㄨㄞˋ, 例 外] (make an) exception #6,331 [Add to Longdo]
惯例[guàn lì, ㄍㄨㄢˋ ㄌㄧˋ, 惯 例 / 慣 例] conventional #8,029 [Add to Longdo]
例行[lì xíng, ㄌㄧˋ ㄒㄧㄥˊ, 例 行] routine #13,311 [Add to Longdo]

Saikam JP-TH-EN Dictionary
例[れい, rei] TH: ตัวอย่าง
例[れい, rei] EN: example
例える[たとえる, tatoeru] TH: เปรียบเปรย
例える[たとえる, tatoeru] EN: to compare
例える[たとえる, tatoeru] TH: เปรียบคล้ายกับ
例える[たとえる, tatoeru] EN: to liken

Longdo Approved JP-TH
例えば[たとえば, tatoeba] (adv) ตัวอย่างเช่น

Saikam JP-TH-EN Dictionary
例[れい, rei] TH: ตัวอย่าง
例[れい, rei] EN: example
例える[たとえる, tatoeru] TH: เปรียบเปรย
例える[たとえる, tatoeru] EN: to compare
例える[たとえる, tatoeru] TH: เปรียบคล้ายกับ
例える[たとえる, tatoeru] EN: to liken

EDICT JP-EN Dictionary
例[れい(P);ためし, rei (P); tameshi] (n, pref, adj-no) (1) custom; practice; habit; usual; (2) (れい only) said; aforementioned; (3) instance; example; case; illustration; usage; (4) precedent; (5) (れい only) annual; (P) #638 [Add to Longdo]
例えば[たとえば, tatoeba] (adv) for example; e.g.; (P) #1,465 [Add to Longdo]
例外[れいがい, reigai] (n, adj-no) exception; (P) #4,105 [Add to Longdo]
例示[れいじ, reiji] (n, vs) exemplification; illustrating by example #10,452 [Add to Longdo]
例え(P);譬え;喩え[たとえ, tatoe] (n) (1) (esp. 例え) example; (2) (esp. 譬え, 喩え) simile; metaphor; allegory; fable; parable; (P) #11,907 [Add to Longdo]
例祭[れいさい, reisai] (n) regular festival; annual festival #12,999 [Add to Longdo]
例年[れいねん, reinen] (n-adv, n-t) average (normal, ordinary) year; every year; annually; (P) #15,329 [Add to Longdo]
例えに言う;たとえに言う[たとえにいう, tatoeniiu] (exp, v5u) to speak metaphorically [Add to Longdo]
例えようもない;例え様もない;例え様も無い[たとえようもない, tatoeyoumonai] (exp, adj-i) beyond comparison; incomparable [Add to Longdo]
例える(P);譬える;喩える[たとえる, tatoeru] (v1, vt) to compare; to liken; to speak figuratively; to illustrate; to use a simile; (P) [Add to Longdo]

COMPDICT JP-EN Dictionary
例外[れいがい, reigai] exceptions [Add to Longdo]
例外条件[れいがいじょうけん, reigaijouken] exception condition [Add to Longdo]
例外状態[れいがいじょうたい, reigaijoutai] exception condition [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
This sort of thing has cropped up before and it has always been due to human error. [JP] これまでの例から 明らかなように―― 常にミスを犯すのは人間です 2001: A Space Odyssey (1968)
In the US, we have freedom of religion. [CN] 唯一的例外 我记得，是土耳其 在美国，我们有宗教自由 Religulous (2008)
- Give me an example. [CN] -给我举个例子吧 Religulous (2008)
Me and everybody else. [JP] 例によって Soylent Green (1973)
Slipstreaming, for instance. [JP] "例えば、スリップストリームだ" Grand Prix (1966)
This is the obligatory scene the director always has to walk through with his wife. [JP] ここは例のシーンだよ... ...ほら、この監督が嫁さんと通り過ぎるぞ。 What's Up, Tiger Lily? (1966)
Demonstration purposes it was. [CN] 那只是举个例子 Demonstration purposes it was. The Edge of Love (2008)
You police should sure about this rule. [CN] 你是警务人员，应该明白这条法例 Tactical Unit - Human Nature (2008)
I can't. I'm following up the Simonson thing. [JP] 無理だ　例の事件でな Soylent Green (1973)
- You're a maverick, aren't you? [CN] 这些都变得毫无意义了 -你是个特例独行的人，不是吗？ Religulous (2008)
- One example I can remember was [CN] -一个例子我记得是 Religulous (2008)
Sir, I can't tell according to the privacy law. [CN] 长官，私隐条例，我很为难的 Tactical Unit - Human Nature (2008)

JDDICT JP-DE Dictionary
例[れい, rei] BEISPIEL, BRAUCH, GEWOHNHEIT [Add to Longdo]
例える[たとえる, tatoeru] vergleichen [Add to Longdo]
例外[れいがい, reigai] Ausnahme [Add to Longdo]
例年[れいねん, reinen] normales_Jahr, jedes_Jahr [Add to Longdo]

Time: 0.0096 seconds, cache age: 19.731 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/