15 Results for 使者

หรือค้นหา: -使者-, *使者*

CC-CEDICT CN-EN Dictionary

使者	[shǐ zhě, ㄕˇ ㄓㄜˇ, 使 者] emissary; envoy #10,313 [Add to Longdo]

EDICT JP-EN Dictionary

使者	[ししゃ, shisha] (n, adj-no) messenger; envoy; emissary; (P) #9,227 [Add to Longdo]
使者を遣わす	[ししゃをつかわす, shishawotsukawasu] (exp, v5s) to dispatch a messenger; to despatch a messenger [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

"Herald of Salvation" of the Employee's Society.		[CN] 雇工社团的"救世主的使者" Baltic Deputy (1937)
I've got everything covered, but in case something does go wrong and I can't make the payoff myself, the cards will identify you to whoever I send with the money.		[JP] 万全を期してるが... 万が一俺の手で 金を渡せない場合... それが 俺の使者の目印になる Kansas City Confidential (1952)
The undertaker.		[CN] 地狱使者 The Enforcer (1951)
We could send peace envoys to Menelaus.		[JP] メネラウスに講和の 使者を送ろう Troy (2004)
My name is merely Ducard, but I speak for Ra's al Ghul a man greatly feared by the criminal underworld.		[JP] デュカードという者だ 裏社会でおそれられる ラーズ・アル・グールの使者 Batman Begins (2005)
I want you to sign something. The courier's waiting.		[JP] サインが必要だと 使者が待っている The Spy Who Came In from the Cold (1965)
Messengers would be sent to far-off Shikoku and Sade... to seek help from famous Transformation Masters.		[JP] 使者が送られる 遠い四国や佐渡に... からの助けを求めること 有名な変換マスターズ。 Pom Poko (1994)
This scum, who enters without knocking, brings news of a visitor from Panama. - An ally?		[CN] 這個進來都不敲門的渣仔 帶來了巴拿馬使者的口信 Captain Horatio Hornblower R.N. (1951)
A messenger.		[JP] 使者だ. Princess Mononoke (1997)
Through Rüdiger von Bechlarn.		[CN] 【匈奴國王埃策爾派遣使者呂狄格 前來追求克裏米爾特】 Die Nibelungen: Kriemhild's Revenge (1924)
No escort.		[CN] 没护花使者 The Awful Truth (1937)
"Within the week, an emissary will arrive...		[CN] 在一周之内 使者将会到达... The Scarlet Empress (1934)

Time: 0.0063 seconds, cache age: 3.128 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/