13 Results for 体谅

หรือค้นหา: -体谅-, *体谅*

CC-CEDICT CN-EN Dictionary

体谅	[tǐ liàng, ㄊㄧˇ ㄌㄧㄤˋ, 体 谅 / 體 諒] to empathize; to allow (for something); to show understanding; to appreciate #13,555 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

Oh, for being cool with all this.		[CN] 噢 那么体谅我 A ia la aku (2013)
Try to understand him.		[CN] 你应该体谅他 Sara (2014)
I guess she's too starry-eyed to consider how her father feels! I think it's too early for her to marry.		[CN] 不过 一点也不体谅父母的辛苦 净说些恋爱之类的傻话 那个... The Defeated: The 57th Expedition Beyond the Walls, Part 6 (2013)
Which is an incredibly insensitive thing to say to somebody who just lost their brother. I'm...		[CN] 你也刚失去亲哥哥 我说这些 也太不体谅人了 Welcome to Paradise (2014)
I have to be understanding, however,		[CN] 我必须体谅他的状况 In Tears Again (2015)
Is a correspondent's job to understand his boss, or to investigate the truth?		[CN] 你做记者就是要体谅你老总 还是要报道真相? Sara (2014)
I just... couldn't deal with it in respect to how I felt.		[CN] 虽然我知道必须体谅 但是... In Tears Again (2015)
understanding.		[CN] 更体谅他们一些 Ka Hana Malu (2014)
After all these years, I thought you'd be more... understanding, considering you did the same thing to your son.		[CN] 过了这么多年 我以为你能更... 体谅我 毕竟你对你儿子也做了同样的事 Think Lovely Thoughts (2013)
Understand I just need the money		[CN] 你就体谅体谅我吧 我最近需要钱 Fists of Legend (2013)
Understand him?		[CN] 体谅? Sara (2014)
Because my morn sold me out just like you, she wanted me to understand her.		[CN] 我妈就是像你这样出卖我 然后还要我去体谅别人 Sara (2014)

Time: 0.0077 seconds, cache age: 30.668 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/