14 Results for 传情

หรือค้นหา: -传情-, *传情*

CC-CEDICT CN-EN Dictionary

传情	[chuán qíng, ㄔㄨㄢˊ ㄑㄧㄥˊ, 传 情 / 傳 情] to pass on amorous feelings; to send one's love to sb #35,818 [Add to Longdo]
眉目传情	[méi mù chuán qíng, ㄇㄟˊ ㄇㄨˋ ㄔㄨㄢˊ ㄑㄧㄥˊ, 眉 目 传 情 / 眉 目 傳 情] to make sheep eyes at; to cast amorous glances at #81,014 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

Well, at least in a couple of months, that foot of glass between you won't affect your chemistry.		[CN] 看样子 几个月内 那玻璃墙是挡不住你俩传情了 The Jungle (2013)
Language of the eyes is a poetical treatise eyelids flutter to make music so tender		[CN] ∮ 眉目传情 胜过千言万语 Engeyum Kadhal (2011)
Their eyes lock and he reaches for her hand.		[CN] 二目传情，火花四溅 他向她伸出手 Rachel Getting Married (2008)
We use our eyes to ?		[CN] 我们用眼睛传情 Inside the Living Body (2007)
And then we can forget about words, and I'll touch your face, and I'll kiss you.		[CN] 到那时无需文字传情 我可以抚摸你的脸颊 可以亲吻你 Ain't Them Bodies Saints (2013)
Give your affections to that man.		[CN] 和那男人眉目传情 Give your affections to that man. Great Expectations (2012)
Yes. Yes. Yes, I am a horse's ass.		[CN] 没错 我就是个混蛋 我总跟女人眉目传情 The Big Wedding (2013)
-Letter-Writing		[CN] - 书简传情 Sweeney Todd: The Demon Barber of Fleet Street (2007)
I have some very interesting news for Starik that can't wait for the dead drops.		[CN] 我有些重要消息要告诉斯达利克 用固定地点传情报来不及 Episode #1.3 (2007)
Look at all without her.		[CN] 不要和她眉目传情! What Happens in Vegas (2008)
Now in this case it just means that a lonely physicist... starts a 5-year long paper-sex relationship, with a convicted killer, doing life at Lompoc.		[CN] 在这件事中就是一个孤独的物理学家 五年来一直和一个在Lompoc监狱的杀手 保持着飞鸽传情 The Big Bang (2010)
It was you give me the eye.		[CN] 反倒是你 想跟我眉目传情 Wise Blood (1979)

Time: 0.009 seconds, cache age: 17.814 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/