17 ผลลัพธ์ สำหรับ 休養

หรือค้นหา: -休養-, *休養*

CC-CEDICT CN-EN Dictionary

休养	[xiū yǎng, ㄒㄧㄡ ㄧㄤˇ, 休 养 / 休 養] to recuperate; to recover; to convalesce #18,783 [Add to Longdo]
休养生息	[xiū yǎng shēng xī, ㄒㄧㄡ ㄧㄤˇ ㄕㄥ ㄒㄧ, 休 养 生 息 / 休 養 生 息] recuperate #42,881 [Add to Longdo]

EDICT JP-EN Dictionary

休養	[きゅうよう, kyuuyou] (n, vs, adj-no) rest; break; recreation; (P) #11,777 [Add to Longdo]
休養室	[きゅうようしつ, kyuuyoushitsu] (n) rest or recreation room [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

You need a rest.		[JP] 休養が必要だな Brainstorm (1983)
You've to take one month's rest or more		[CN] { \fnSimHei\bord1\shad1\pos(200, 288) }起碼要休養一兩個月 A Chinese Torture Chamber Story (1994)
Time, rest, who knows?		[CN] 需要時間休養 Time, rest, who knows? The Woods (2015)
Okay. Yeah, a long rest, right.		[JP] 分かった　長い休養ね Alvin and the Chipmunks (2007)
it's best if she convalesces im Tientsim.		[CN] 最好在天津休養 The Last Princess of Manchuria (1990)
Oh, good.You know, go home, get better and then come back, 'cause I need you.		[CN] 快回家休養 養好了回來上班 我需要你 I Saw What I Saw (2009)
Auntie Nieh, you rest well		[CN] 聶伯母你好好休養 One Tree Three Lives (2012)
Once we're united we can recuperate until we have the strength to drive out the Japanese.		[CN] 統一之後，休養生息 再發奮圖強，把日本人趕走 The Last Princess of Manchuria (1990)
Well, that's the good thing about depression - (you) get your rest.		[JP] そこが落ち込んでるときのいい点だ、 休養がとれるってこと。 When Harry Met Sally... (1989)
He needs a complete rest.		[JP] 完全な休養が必要だ Invictus (2009)
I'm ordering you to remain in the hospital.		[CN] 我命令你留在醫院休養 Ascension (2013)
They never rest.		[JP] あいつらは休養なんてとらない The Demon Hand (2008)

JDDICT JP-DE Dictionary

休養	[きゅうよう, kyuuyou] Erholung [Add to Longdo]

Time: 0.0069 seconds, cache age: 19.865 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/