15 Results for 伏兵

หรือค้นหา: -伏兵-, *伏兵*

CC-CEDICT CN-EN Dictionary

伏兵	[fú bīng, ㄈㄨˊ ㄅㄧㄥ, 伏 兵] hidden troops; ambush #50,363 [Add to Longdo]

EDICT JP-EN Dictionary

伏兵	[ふくへい, fukuhei] (n) ambush; troops in ambush; (P) [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

This is a trick from Sun Bin		[CN] 已于马陵道设伏兵等候魏军 The Warring States (2011)
Ambush!		[JP] 伏兵だ！ Rookies (2008)
Now, Delta, if you can identify yourselves so everyone knows who to hide behind if shit hits the fan.		[JP] デルタチームは 挙手を もし撃たれたら 伏兵が分かるから Sicario (2015)
A heavy fog might hide an ambush		[CN] 他们怕伏兵不敢靠近 Red Cliff II (2009)
Yes.		[CN] 你是其中一個伏兵 You're part of the ambush. Trace Decay (2016)
Sometime I'd spot a gun nest by the smoke and I'd fire into it.		[CN] 有时我看见烟雾旁的伏兵 我朝它开火 The Straight Story (1999)
Enemy torches on the hill!		[CN] 伏兵啊 Ballad (2009)
We'll drive a wedge along the shore and keep his forces split.		[CN] 在岸边安插一队伏兵 好破坏他的阵脚 El Cid (1961)
My troops captured him alive in an ambush.		[CN] 被孤伏兵于草丛生擒 The Assassins (2012)
A counterambush, sir.		[CN] 伏兵，先生 For Greater Glory: The True Story of Cristiada (2012)
We were ambushed, and we fought back.		[CN] 我们遭到了伏兵 我们反击 The Abduction (2002)
Into the bush. Come on.		[CN] 有伏兵. Willow (1988)

JDDICT JP-DE Dictionary

伏兵	[ふくへい, fukuhei] Hinterhalt [Add to Longdo]

Time: 0.0059 seconds, cache age: 27.012 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/