18 ผลลัพธ์ สำหรับ 任命
หรือค้นหา: -任命-, *任命*

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
任命[rèn mìng, ㄖㄣˋ ㄇㄧㄥˋ,  ] to appoint and nominate #5,873 [Add to Longdo]

EDICT JP-EN Dictionary
任命[にんめい, ninmei] (n, vs, adj-no) appointment; nomination; ordination; commission; designation; (P) #3,257 [Add to Longdo]
任命[にんめいけん, ninmeiken] (n) appointive power [Add to Longdo]
任命[にんめいしき, ninmeishiki] (n) investiture [Add to Longdo]
任命[にんめいじょう, ninmeijou] (n) written appointment [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
We're going to assign a paralegal from our accounting department... [JP] 我々は支出報告部門から 専門家を任命する予定だ... Brewster's Millions (1985)
Major Stovall, cut an order assigning Major Cobb as air exec. [CN] 史托沃少校 任命克巴少校为空军指挥 Twelve O'Clock High (1949)
If, gods forbid, anything should happen to you, Madam President, we have no designated successor. [JP] あってはならないことですが、あなたに 万一のことがあれば、大統領閣下 我々には、任命された後継者がおりません Colonial Day (2005)
If you appoint a soldier, it's up to you. [CN] 只要您高兴 可以任命任何士兵 If you appoint a soldier, it's up to you. The Grand Design (1986)
Seniority. - Does your husband object? [CN] 你丈夫反對這項任命嗎? Adam's Rib (1949)
Anyhow, as of now I'm officially assigning you to observe Arctor. [JP] どうであれだ、現時点をもって アークターの監視を正式任命する A Scanner Darkly (2006)
You will be appointed director of a bank. [CN] 任命您为银行行长 Baltic Deputy (1937)
Don't forget that it was I that proposed to dispose of my husband [JP] 夫が亡くなった時、皆の反対を押しきって あなたを大臣に任命したのが Le roi soleil (2006)
Yarbrough, Simms. I'm deputizin' you. [JP] ヤーボロー、シムズを 副保安官に任命する Rough Night in Jericho (1967)
I understand there's a meeting of the Crown Appointments Commission in the morning? [CN] 我听说皇室任命委员会 I understand there's a meeting of 明早要开会? the Crown Appointments Commission in the morning? The Bishops Gambit (1986)
I've been appointed in your place. [JP] お役御免になったんだ 俺が任命されたからな Tikhiy Don (1957)
As I was appointed to manage PR, a very important position... [JP] また 広報マネージャーという 大変重要なポストに任命され Fantastipo (2005)

JDDICT JP-DE Dictionary
任命[にんめい, ninmei] Ernennung [Add to Longdo]

Time: 0.0089 seconds, cache age: 18.512 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/