16 ผลลัพธ์ สำหรับ 任す

หรือค้นหา: -任す-, *任す*

Saikam JP-TH-EN Dictionary

任す	[まかす, makasu] TH: มอบหมาย
任す	[まかす, makasu] EN: to entrust
任す	[まかす, makasu] TH: ปล่อยให้คนอื่นทำ
任す	[まかす, makasu] EN: to leave to a person

EDICT JP-EN Dictionary

任す	[まかす, makasu] (v5s, vt) to entrust; to leave to a person; (P) [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

storekeeper and glazier,		[JP] 看護士、倉庫番、ガラス工を 兼任すると説明した The Chorus (2004)
President Kennedy plans to step down from his role as u. n. ambassador.		[JP] [ ケネディ大統領は　国連大使も 辞任する模様... ] Olivia (2010)
It's fucking irresponsible. Could've killed somebody. [ Sighs ] Oh, God.		[JP] それに無責任すぎる 誰かを轢いたかもしれない Eternal Sunshine of the Spotless Mind (2004)
- On their way.		[JP] - 彼らに任すしかない Sound of Noise (2010)
Éomer, take your éored down the left flank.		[JP] エオメル 左翼を任すぞ The Lord of the Rings: The Return of the King (2003)
I'll leave the politics to you, Senator.		[JP] 政治問題は議員に任す。 Liberty on Ryloth (2009)
Then she specifically pulled me out of his office and gave me a job that she would normally give to him.		[JP] しかも普段はトムに任す仕事を 私に頼んできたのよ We Are Not Animals (2007)
I'm Yoshimori Shinya. I'll start teaching tomorrow.		[JP] 明日から着任することに なりました Namida no hennyûshiki (2003)
We gotta take the chance.		[JP] 運に天に任すさ The Hitch-Hiker (1953)
If you can't bring yourself to fire on them, another captain can be assigned to Enterprise.		[JP] もし君がやらないのなら 他の船長がエンタープライズに 就任することになる Terra Prime (2005)
Your position is terminated immediately.		[JP] 君の職務を直ちに解任する Kir'Shara (2004)
Regarding the matter at hand-- your position is terminated immediately.		[JP] 当面の問題に関し 君の職務を直ちに解任する Awakening (2004)

JDDICT JP-DE Dictionary

任す	[まかす, makasu] ueberlassen, anvertrauen [Add to Longdo]

Time: 0.0134 seconds, cache age: 0.405 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/