14 ผลลัพธ์ สำหรับ 仰せ
หรือค้นหา: -仰せ-, *仰せ*

EDICT JP-EN Dictionary
仰せ[おおせ, oose] (n) statement; command; wishes (of a superior) [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
As you wish, sir. [JP] 仰せのとおりに Pan's Labyrinth (2006)
Here it is, Your Highness, as ordered. [JP] 「来たわよ、王様、仰せのとおり」 The Departed (2006)
- As you wish. [JP] - 仰せのままに Star Wars: The Empire Strikes Back (1980)
Very well, whatever you say. [JP] 仰せの通りにしますわ The Wing or The Thigh? (1976)
I understand, sir. Your wish is my comm... [JP] わかりました もちろん仰せのままに Cat City (1986)
You asked me to reserve you a table. [JP] 前にご予約を仰せつかってました The Wing or The Thigh? (1976)
I have no intention to, Lady Catherine. [JP] 仰せの通りにしますわ Episode #1.3 (1995)
You're going up, all right. The vice president insists. [JP] 君らを宇宙へやれと 副大統領から仰せつかった Space Cowboys (2000)
As you wish, Your Highness. [JP] 仰せの通りに、姫君 Pan's Labyrinth (2006)
All right, mum. Who's Dr. Jekyll? [JP] 仰せのままに ジキル博士とは? Van Helsing: The London Assignment (2004)
Yes, master. [JP] 仰せのままに Van Helsing: The London Assignment (2004)
Hey, whatever you want. [JP] 仰せの通りに Brainstorm (1983)

JDDICT JP-DE Dictionary
仰せ[おおせ, oose] Befehl_eines_anderen, Wunsch_eines_anderen [Add to Longdo]

Time: 0.0081 seconds, cache age: 37.38 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/