13 ผลลัพธ์ สำหรับ 以牙还牙
หรือค้นหา: -以牙还牙-, *以牙还牙*

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
以牙还牙[yǐ yá huán yá, ㄧˇ ㄧㄚˊ ㄏㄨㄢˊ ㄧㄚˊ, 以 牙 还 牙 / 以 牙 還 牙] a tooth for a tooth (retaliation) #54,098 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Tribalcodeof , "An eye for an eye, and a tooth for a tooth." [CN] 部落法规 "以牙还牙，以眼还眼." Compulsion (1959)
Tooth for a tooth. [CN] 以牙还牙方法 Saboteur (1942)
- Pass the word to all parts of the ship that we're hitting the enemy as hard as they are hitting us. [CN] 告诉每个船员，我们要以眼还眼，以牙还牙 Pursuit of the Graf Spee (1956)
An eye for an eye, a tooth for a tooth. [CN] 以眼还眼, 以牙还牙 Brighton Rock (1948)
- She's lying again. - Lie back. [CN] 她又说谎了 以牙还牙吧 One Hour with You (1932)
An eye for an eye, a tooth for a tooth. [CN] 以眼还眼，以牙还牙 Youth of the Beast (1963)
A tooth for a tooth, an eye for an eye... an Adolph for a Mitzi. [CN] 以牙还牙．以眼还眼 一个阿道夫对一个米基 One Hour with You (1932)
I will report you. [CN] 就为了以牙还牙 -我会举报你 The Bridge (1959)
We're even now. [CN] 我们只好以牙还牙 Yojimbo (1961)
An eye for an eye, and a tooth for a tooth! [CN] 以牙还牙，以眼还眼 Fiddler on the Roof (1971)
I'll say we are after all they've done to us. What do you say, Caldicott? [CN] 我说我们要以牙还牙 你呢，卡迪科特？ Night Train to Munich (1940)
You'll only throw one punch and they'll let you have it. [CN] 你要敢碰我一下 他们就会以牙还牙 Where the Sidewalk Ends (1950)

Time: 0.0241 seconds, cache age: 7.726 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/