14 Results for 从容

หรือค้นหา: -从容-, *从容*

CC-CEDICT CN-EN Dictionary

从容	[cōng róng, ㄘㄨㄥ ㄖㄨㄥˊ, 从 容 / 從 容] go easy; unhurried #8,084 [Add to Longdo]
从容不迫	[cóng róng bù pò, ㄘㄨㄥˊ ㄖㄨㄥˊ ㄅㄨˋ ㄆㄛˋ, 从 容 不 迫 / 從 容 不 迫] calm; unruffled #39,225 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

Now, first of all, one handles a fan very deliberately.		[CN] 首先，要很从容的握住扇子 The Princess Diaries 2: Royal Engagement (2004)
Bow out gracefully.		[CN] 从容地鞠躬谢幕 The Last Gamble (2004)
You think Theo Cruise is gonna go easy on you because you changed your mind?		[CN] 你觉得瑟奥．克卢斯对你很从容吗，因为你改变了想法 Witness Protection (1999)
- And be there when people call		[CN] -And be there when people call -从容镇静 -随叫随到 Barbie as the Princess and the Pauper (2004)
For the most part, was ritualized, obedient, and quiet.		[CN] 很多方面 是教条的 服从的和从容的 Deliver Us from Evil (2006)
Blanche can look at you with a gaze of unflappable superiority... that seems to spring from near total detachment and disinterest.		[CN] 布兰斯看你的时候 总是带着一种 从容不迫 居高临下的姿态 好像它什么也不关心 对什么态度都很超然 Playing by Heart (1998)
He couldn't very well remove a company CO.		[CN] 他不能从容的撤换一位连长 特别是有后台的连长 The Breaking Point (2001)
In a matter of minutes, the flower's precious golden pollen squeezes from the stamens and begins to fall,		[CN] 一会儿 花朵珍贵的金色花粉 从雄蕊中挣扎而出并从容下坠 Shangri-La (2008)
In his quiet, earnest, reasonable way.		[CN] 用他那从容的 真挚的 合理的方式 True Crime (1999)
A man who would smile in the face of the machine gun and scare the rabble shitless.		[CN] 这个人要无惧于机关枪 从容对付暴民 Hitler: The Rise of Evil (2003)
Very kind, very polite, very quiet.		[CN] 很慷慨 很礼貌 很从容 House of Sand and Fog (2003)
So if his colleagues make films about animals, he makes films about stupid people, right?		[CN] 我辛苦从容德奈斯过来，竟是这么个结果 你觉得如何？ 是不是觉得好玩？ Czech Dream (2004)

Time: 0.0121 seconds, cache age: 18.331 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/