13 ผลลัพธ์ สำหรับ 介して
หรือค้นหา: -介して-, *介して*

EDICT JP-EN Dictionary
介して[かいして, kaishite] (exp) through the medium of [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Dr. Brace, I'd like to introduce you to... [JP] ブレイス博士、紹介しておこう... Brainstorm (1983)
- Let me see if I can steer you through. [JP] - 私はあなたを介して、操縦することができますなら、私は見てみましょう。 Mission: Impossible (1996)
- It seems to me that I'm being paid to make every girl seem like she's something special. [JP] おれは どの子も 特別な思いで 紹介して金をもらってる Exotica (1994)
Let's think about it over dinner. [JP] の夕食を介してそれについて考えてみましょう。 Pom Poko (1994)
You and I have never been truly, properly introduced. [JP] きちんと 自己紹介してなかったな Deadly Nightshade (1991)
The humans might see through them. [JP] 人間がそれらを介して表示される場合があります。 Pom Poko (1994)
We've got to get this through before we hit the tunnel. [JP] 我々はトンネルを叩く前に_を介してこれを取得するようになってきました。 Mission: Impossible (1996)
I'm going to introduce myself to that little red-haired girl. [JP] 赤毛のあの子に 自己紹介してくる You're in Love, Charlie Brown (1967)
I'll introduce you. [JP] 紹介してあげるぞ。 A Nightmare on Elm Street 4: The Dream Master (1988)
'A friend who ran a club gave me an agent's name who knew most of them. [JP] 劇場の友人に尋ねたら 業界通を紹介してくれた Farewell, My Lovely (1975)
As a matter of fact I accidentally have some material of reference on me. [JP] さあ 誰を紹介してくれるかね？ Cat City (1986)
You fixed me up with him six years ago. [JP] あら！ ６年前に紹介してくれたわね When Harry Met Sally... (1989)

Time: 0.0448 seconds, cache age: 0.918 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/