43 ผลลัพธ์ สำหรับ 人物
หรือค้นหา: -人物-, *人物*

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
人物[rén wù, ㄖㄣˊ ㄨˋ, 人 物] a person; a character (in a play, novel etc); a protagonist #1,425 [Add to Longdo]
风云人物[fēng yún rén wù, ㄈㄥ ㄩㄣˊ ㄖㄣˊ ㄨˋ, 风 云 人 物 / 風 雲 人 物] the man of the moment (成语 saw); a prominent personality #27,026 [Add to Longdo]
传奇人物[chuán qí rén wù, ㄔㄨㄢˊ ㄑㄧˊ ㄖㄣˊ ㄨˋ, 传 奇 人 物 / 傳 奇 人 物] legendary person; legend (i.e. person) #34,622 [Add to Longdo]
头面人物[tóu miàn rén wù, ㄊㄡˊ ㄇㄧㄢˋ ㄖㄣˊ ㄨˋ, 头 面 人 物 / 頭 面 人 物] leading figure; bigwig #68,057 [Add to Longdo]
二号人物[èr hào rén wù, ㄦˋ ㄏㄠˋ ㄖㄣˊ ㄨˋ, 二 号 人 物 / 二 號 人 物] second best person; second-rate person [Add to Longdo]
人物描写[rén wù miáo xiě, ㄖㄣˊ ㄨˋ ㄇㄧㄠˊ ㄒㄧㄝˇ, 人 物 描 写 / 人 物 描 寫] portrayal [Add to Longdo]
花边人物[huā biān rén wù, ㄏㄨㄚ ㄅㄧㄢ ㄖㄣˊ ㄨˋ, 花 边 人 物 / 花 邊 人 物] smooth talker; fast talker; slick and sociable person; person in the news [Add to Longdo]
显赫人物[xiǎn hè rén wù, ㄒㄧㄢˇ ㄏㄜˋ ㄖㄣˊ ㄨˋ, 显 赫 人 物 / 顯 赫 人 物] a famous person; a luminary [Add to Longdo]

EDICT JP-EN Dictionary
人物[じんぶつ, jinbutsu] (n) character; personality; person; man; personage; talented man; (P) #86 [Add to Longdo]
人物画[じんぶつが, jinbutsuga] (n) portrait painting [Add to Longdo]
人物経済[じんぶつけいざい, jinbutsukeizai] (n) human engineering [Add to Longdo]
人物月旦[じんぶつげったん, jinbutsugettan] (n) character sketch; comments on personalities [Add to Longdo]
人物写真[じんぶつじゃしん, jinbutsujashin] (n) portrait photograph [Add to Longdo]
人物寸描[じんぶつすんびょう, jinbutsusunbyou] (n) thumb-nail sketch [Add to Longdo]
人物像[じんぶつぞう, jinbutsuzou] (n) statue; picture; picture revealing character [Add to Longdo]
人物評[じんぶつひょう, jinbutsuhyou] (n) personal criticism; character sketch [Add to Longdo]
人物評価[じんぶつひょうか, jinbutsuhyouka] (n) character evaluation; profile [Add to Longdo]
人物本位[じんぶつほんい, jinbutsuhon'i] (n, adj-no) chiefly on the basis of someone's personal character [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
Tell me what that man is like.あの人はどんな人物か教えて下さい？
It is very hard to tell what country a person comes from.ある人物がどこの出身であるかを言い当てるのは非常に難しい。
Edison was an ingenious person.エジソンは発明の才のある人物だった。
All the characters in this drama are fictitious.このドラマの登場人物はすべて架空のものです。
We'll need a head hunting agency to find the right man for this executive position.この重役のポストに適当な人物を見つけるには、人材斡旋業者に依頼する必要がある。
All the characters in this book are imaginary.この本のすべての登場人物は想像上のものです。
Shakespeare created many famous characters.シェークスピアは有名な登場人物をたくさんうみだした。
It is a wonder that such a man is a policeman.そのような人物が警官だとは驚きだ。
The charity is named after a man who gave away some two billion yen.その慈善団体には、およそ２０億円の寄付をした人物の名前が付けられている。
It is true that he is still young, but he is really a reliable person.なるほど彼はまだ若いが、実に信頼できる人物だ。
So that Michelangelo might paint certain figures on the ceiling of the Sistine Chapel, so that Shakespeare might write certain speeches and Keats his poems, it seemed to me worthwhile that countless millions should have lived and suffered and died.ミケランジェロがシスティナ礼拝堂の天井に人物画を描けるように、シェークスピアがセリフを書けるように、キーツが詩を書けるように、そうしたことのために無数の人々が生きて、苦しんで、死んだのはそれだけの価値があることのように思えたのだった。
Lincoln is one of the greatest figures in American history.リンカーンはアメリカで最も偉大な人物の一人だ。

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Listen, I've got some people I want you to meet... upstairs in a few minutes, okay? [JP] ある人物が君に会いたがってる... 少しでいいから上に来てくれないか？ Brainstorm (1983)
First push the man, then the issue. [JP] まずは人物像を打ち出すの Taxi Driver (1976)
Scotty was on the original series and we're Next Generation. [CN] Scotty是原版人物 我们是下一代的 The Bakersfield Expedition (2013)
Personal items. [CN] 个人物品 Skin in the Game (2013)
He prepared a plan that will bring us joy... and the central figure in that plan is Jesus Christ. [CN] 他准备了一个计划 这将带给我们的喜悦... 而核心人物 在该计划是耶稣基督。 The Saratov Approach (2013)
I must inform you there's been a daring jailbreak. [JP] 伝達。 重要人物の脱走あり。 What's Up, Tiger Lily? (1966)
And you know what that is? [CN] 幕后人物是谁 Running Man (2013)
Well, I'm the black Obi-Wan, baby. [CN] 我可是黑人中的欧比旺[ 《星球大战》中人物 ] Bridget (2013)
Pure greatness. [CN] 他是真正的大人物 The Battles Part 3 (2013)
This so-called Dr. Brown is dangerous. He's a real nutcase. [JP] ブラウン博士は危険人物だ Back to the Future (1985)
Yeah, he was, like, the main guy. [CN] Yeah, he was, like, the main guy. 是啊，他可以说是主要人物。 Coherence (2013)
Despite the fact that the man, who rescued Laurie Strode, claims to have shot him six times at close range. [JP] ローリー・ストロードを助けた人物が、 至近距離から６発の弾丸を撃ったと主張するも、 Halloween II (1981)

JDDICT JP-DE Dictionary
人物[じんぶつ, jinbutsu] Person, Mensch, Persoenlichkeit [Add to Longdo]

Time: 0.0275 seconds, cache age: 10.226 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/