13 Results for 亲自

หรือค้นหา: -亲自-, *亲自*

CC-CEDICT CN-EN Dictionary

亲自	[qīn zì, ㄑㄧㄣ ㄗˋ, 亲 自 / 親 自] personally #2,861 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

Hey, Aunt Liz sends her best. She couldn't make it.		[CN] 嘿，虽然丽斯婶婶不能来亲自参加婚礼， 但还是寄我们捎来了诚挚的祝愿 Wedding Crashers (2005)
Now bring her outside and shoot her, or I will.		[CN] 现在把她带出来一枪毙了 不然我就亲自下手 Solitary (2004)
Actually, I was kind of hoping to give it to her myself.		[CN] 实际上，我想亲自还给她 Cry Wolf (2005)
- There can't be another.		[CN] - 你一定要亲自抚养他 Raised by Another (2004)
I'll do it myself, Nanny McPhee.		[CN] 我会亲自做这些的 保姆玛克菲 Nanny McPhee (2005)
- It is crucial that you, yourself, raise this child.		[CN] - 这很重要，你一定要亲自... ...把这孩子抚养长大 Raised by Another (2004)
Imagine not being able to touch your own baby.		[CN] 想像一个不能亲自摸自己的孩子是什么感觉 Maternity (2004)
That he's been unable to deliver his lecture in person.		[CN] 因为他不能亲自来发言 The Constant Gardener (2005)
I bought this frame myself, three years ago.		[CN] 这是我三年前亲自买的镜架 Cursed (2005)
You're gonna learn the goddamn rules if I have to beat them into you myself.		[CN] 不亲自来管教你 你就学不会规矩 North Country (2005)
-So don't take the following personally.		[CN] 所以，不要亲自采取以下。 Hitch (2005)
Put them in a waterproof suitcase, go to the Bayfront Park-personally.		[CN] 装进防水的公文包 你亲自去前湾公园 Transporter 2 (2005)

Time: 0.0051 seconds, cache age: 12.367 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/