14 ผลลัพธ์ สำหรับ 享福

หรือค้นหา: -享福-, *享福*

CC-CEDICT CN-EN Dictionary

享福	[xiǎng fú, ㄒㄧㄤˇ ㄈㄨˊ, 享 福] to live comfortably; happy and prosperous life #32,862 [Add to Longdo]
坐吃享福	[zuò chī xiǎng fú, ㄗㄨㄛˋ ㄔ ㄒㄧㄤˇ ㄈㄨˊ, 坐 吃 享 福 / 坐 喫 享 福] vegetative existence; to consume passively without doing anything useful [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

We eat like generals here.		[CN] - 我们在这里吃喝像将军一样享福 For Whom the Bell Tolls (1943)
You never enjoyed your father's wealth.		[CN] 你生父的富有和地位 並沒能讓你們享福 Tristana (1970)
"And why am I depriving myself of enjoyment?"		[CN] 刻苦自己，不享福乐 到底是为谁呢？ The Song (2014)
With everything going on, maybe it's for the best.		[CN] 本来就没有享福 怎么还得了这病 No Tears for the Dead (2014)
Then I can return to Hongkong, and all those luxuries		[CN] 到时候我便可回香港 和家人一起享福 The Way of the Dragon (1972)
This will just postpone the enjoyment.		[CN] 不都这样努力过来的吗？ 享福之前总得吃点苦啊 My Neighbor Totoro (1988)
As for me, a day not in the saddle is a day of bliss.		[CN] 至于我 一天不用骑马倒算是享福了 As for me, a day not in the saddle is a day of bliss. Madame Bovary (2014)
Getting shafted all your life while all those relatives lived it up in Worcester.		[CN] 你一辈子被不公正对待 而你所有其他亲戚在伍斯特享福 Beyond the Valley of the Dolls (1970)
but it is not possible that all the positions in the Ooku are glorious.		[CN] 进来大奥，并非传闻般可以享福 The Lady Shogun and Her Men (2010)
I work hard for my children.		[CN] 牛耕田，马吃谷 老爸赚钱儿享福 Peking Opera Blues (1986)
I said to myself, "Come now, I will test you with pleasure to find out what is good."		[CN] 我心里说，来吧 我以喜悦试试你 你好享福 The Song (2014)
We'll pull your nose out of that feedbag.		[CN] -我们不再让你享福了 His Girl Friday (1940)

Time: 0.0091 seconds, cache age: 0.582 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/