60 ผลลัพธ์ สำหรับ
หรือค้นหา: -互-, *互*

Make-Me-a-Hanzi Dictionary
[, hù, ㄏㄨˋ] mutually, reciprocally
Radical: , Decomposition:   二 [èr, ㄦˋ]  ?
Etymology: [ideographic] Two hooks hooking eachother
Rank: 819

KANJIDIC with AnimCJK
[] Meaning: mutually; reciprocally; together
On-yomi: ゴ, go
Kun-yomi: たが.い, かたみ.に, taga.i, katami.ni
Radical: , Decomposition:     
Rank: 914

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
[hù, ㄏㄨˋ, ] mutual #3,132 [Add to Longdo]
[xiāng hù, ㄒㄧㄤ ㄏㄨˋ,  ] each other; mutual #1,812 [Add to Longdo]
联网[hù lián wǎng, ㄏㄨˋ ㄌㄧㄢˊ ㄨㄤˇ,    /   ] the Internet #2,444 [Add to Longdo]
[hù xiāng, ㄏㄨˋ ㄒㄧㄤ,  ] each other; mutually; mutual #2,567 [Add to Longdo]
[hù dòng, ㄏㄨˋ ㄉㄨㄥˋ,   /  ] interactive #4,140 [Add to Longdo]
[hù bǔ, ㄏㄨˋ ㄅㄨˇ,   /  ] complement; complementary #9,886 [Add to Longdo]
[hù zhù, ㄏㄨˋ ㄓㄨˋ,  ] help each other #10,693 [Add to Longdo]
[hù lì, ㄏㄨˋ ㄌㄧˋ,  ] mutually beneficial #12,008 [Add to Longdo]
[hù tōng, ㄏㄨˋ ㄊㄨㄥ,  ] to intercommunicate; to interoperate #16,745 [Add to Longdo]
[jiāo hù, ㄐㄧㄠ ㄏㄨˋ,  ] mutual; each other; alternately; in turn #17,405 [Add to Longdo]

Longdo Approved JP-TH
[たがい, tagai] ซึ่งกันและกัน

EDICT JP-EN Dictionary
いに[たがいに, tagaini] (adv) (See おいに) mutually; with each other; reciprocally; together; (P) #6,699 [Add to Longdo]
[ごかん, gokan] (n, vs) (1) transposition; interchange; (adj-f) (2) compatible (e.g. PC); (P) #7,382 [Add to Longdo]
[たがい, tagai] (n) mutual; reciprocal; (P) #11,811 [Add to Longdo]
[ごかく, gokaku] (adj-na, n, adj-no) equality; evenness; par; good match; (P) #19,424 [Add to Longdo]
いに素[たがいにそ, tagainiso] (adj-na, adj-no) (1) { math } coprime; relatively prime; (2) disjoint [Add to Longdo]
い違い[たがいちがい, tagaichigai] (adj-na, n) alternate; alternation; (P) [Add to Longdo]
い違いに[たがいちがいに, tagaichigaini] (adv) alternate [Add to Longdo]
[かたみに, katamini] (adv) mutually; reciprocally; together [Add to Longdo]
換テスト[ごかんテスト, gokan tesuto] (n) { comp } compatibility test; interoperability test [Add to Longdo]
換機[ごかんき, gokanki] (n) { comp } compatible (e.g. AT-compatible) [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
The two companies are competing with each other.2社がいに競争している。
The two students will be talking to each other.2人の学生がおい話し合っているだろう。
The two brother couldn't get along with each other.2人の兄弟はおいに仲良くやっていくことができなかった。
The two ladies smiled at each other.2人の女性はおい微笑みあった。
The two men understood one another perfectly, and had a mutual respect for each other's strong qualities.2人は完全に理解し合い、おいの長所を尊重していた。
The two buses resemble each other at first glance.2台のバスは一見したところおいに似ている。
The two cars tried to make way for each other.2台の車はいに道をゆずろうとした。
The three neighbours helped each other.3人の隣人はおいに助け合った。
All three hated one another.3人はおいに憎み合っていた。
Do you love each other very much?あなたがたはおいの大変愛し合っているのですか。
You and I must understand one another, and that without delay.あなたと私は、おいに理解し合わねばならぬ。
How did you come to know each other?あなた方はどのようにしておいに知り合ったのですか。

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
That's the problem, really. People promise each other too much. What's wrong, Jean-Pierre? [JP] みんなおいに 約束しすぎるのよ どうしたの、 ジャン−ピエール? Grand Prix (1966)
East and West are still opposed to each other. [CN] 东西方仍然在相对抗 The Assault (1986)
Falling out from the train and pushing out each other and, over there, losing each other, and the... and the... [CN] 从车厢里摔下来 相推搡 在那里拼得两败俱伤 Shoah (1985)
Tommy, Halloween night ... it's when people play tricks on each other. [JP] トミー、ハロウィンの夜は... みんなおい、からかい合うの Halloween (1978)
I didn't mean it. I don't think you'd be right for each other. [JP] 違うわ おいに良くないのよ The Graduate (1967)
Did we mutually nurture each other? [CN] 我们是否有在相沟通? Heartbreak Ridge (1986)
In the fire that consumes our blood, in the searing ardour of our eyes, in the rapture of our passionate embrace,  [JP] 血潮に火がつき 眼差しがおいを焦がし Siegfried (1980)
The water would obliterate your memory [CN] 你们就会不相识 那时候你想他再烦你也不可能了 Ling huan xian sheng (1987)
They knew the score. [CN] 他们已经绝望了 孩子们相偎依在一起 Shoah (1985)
How long have you and I known each other? [JP] い どのぐらい知ってる? The Graduate (1967)
Everybody offering something to sell. "Three onions." [CN] 出售,相乞讨 Shoah (1985)
It cancels each other out. [CN] 这就相抵消了 The Assault (1986)

COMPDICT JP-EN Dictionary
[ごかん, gokan] compatible (a-no) [Add to Longdo]
換テスト[ごかんテスト, gokan tesuto] compatibility test, interoperability test [Add to Longdo]
換機[ごかんき, gokanki] compatible (e.g. AT-compatible) [Add to Longdo]
換性[ごかんせい, gokansei] compatibility [Add to Longdo]
換性[ごかんせい, gokansei] compatibility [Add to Longdo]
換性試験[ごかんせいしけん, gokanseishiken] compatibility, interoperability test [Add to Longdo]
換製品[ごかんせいひん, gokanseihin] interchangeable product [Add to Longdo]

JDDICT JP-DE Dictionary
[たがい, tagai] gegenseitig, einander [Add to Longdo]
い違いに[たがいちがいに, tagaichigaini] abwechselnd [Add to Longdo]
[ごじょ, gojo] gegenseitige_Hilfe [Add to Longdo]
[ごけい, gokei] gegenseitige_Beguenstigung [Add to Longdo]
[ごじょう, gojou] gegenseitiges_Zugestaendnis [Add to Longdo]
[ごせん, gosen] sich_gegenseitig_waehlen [Add to Longdo]

Time: 0.0296 seconds, cache age: 3.298 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/