46 ผลลัพธ์ สำหรับ 二重
หรือค้นหา: -二重-, *二重*

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
二重[èr chóng, ㄦˋ ㄔㄨㄥˊ, 二 重] double; repeated twice [Add to Longdo]
二重性[èr chóng xìng, ㄦˋ ㄔㄨㄥˊ ㄒㄧㄥˋ, 二 重 性] dualism; two sided; double nature #71,448 [Add to Longdo]
二重唱[èr chóng chàng, ㄦˋ ㄔㄨㄥˊ ㄔㄤˋ, 二 重 唱] duet #77,889 [Add to Longdo]
二重奏[èr chóng zòu, ㄦˋ ㄔㄨㄥˊ ㄗㄡˋ, 二 重 奏] duet (in music) [Add to Longdo]
二重根[èr chóng gēn, ㄦˋ ㄔㄨㄥˊ ㄍㄣ, 二 重 根] a double root of an equation [Add to Longdo]

Longdo Unapproved JP-TH
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
二重課税[にじゅうかぜい, nijuukazei] เสียภาษีซ้ำซ้อน

EDICT JP-EN Dictionary
二重[にじゅう(P);ふたえ(P), nijuu (P); futae (P)] (n, adj-no) (1) double; two-fold; two layers; duplex; (pref) (2) diplo-; dipl; (P) [Add to Longdo]
二重まぶた;二重瞼[ふたえまぶた, futaemabuta] (n) double-edged eyelid [Add to Longdo]
二重スパイ[にじゅうスパイ, nijuu supai] (n) double agent [Add to Longdo]
二重リング[にじゅうリング, nijuu ringu] (n) { comp } dual ring [Add to Longdo]
二重引用符[にじゅういんようふ, nijuuinyoufu] (n) { comp } double quotes [Add to Longdo]
二重化[にじゅうか, nijuuka] (n) { comp } duplication; redundancy [Add to Longdo]
二重価格制[にじゅうかかくせい, nijuukakakusei] (n) dual price system [Add to Longdo]
二重課税[にじゅうかぜい, nijuukazei] (n) double taxation [Add to Longdo]
二重外交[にじゅうがいこう, nijuugaikou] (n) dual diplomacy [Add to Longdo]
二重顎;二重あご[にじゅうあご;ふたえあご, nijuuago ; futaeago] (n) double chin [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
Arnold is concerned with cases of dual personality.アーノルドは二重人格の事例を扱っている。
Age, like distance, lends a double charm.歳月は距離同様二重の魅力を添える。
He has a dual personality.彼は二重人格者だ。
I see double.物が二重に見えます。
He's got a dual personality - usually a quiet "nice guy" type but when he flips his character changes.普段はとてもおとなしいナイスガイだが、理性のタガがはずれると人格が豹変する二重人格。
This sort of structure is called a double negative, but in effect it shows affirmation.このような形を二重否定といいますが、結果として肯定を表すこととなります。

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
The price for leading a double life, I fear. [JP] 二重生活の代償が心配です Batman Begins (2005)
They were vampires, werewolves, doppelgangers... [CN] 有吸血鬼 狼人 二重身... The Killer (2012)
"In accordance with the principles of Doublethink", it does not matter if the war is not real, or, when it is, that victory is not possible." [JP] "二重思考の原理に従えば" "戦争は真実でなくても 勝たなくても構わぬ" 1984 (1984)
Then I must be doubly cunning. [JP] わしは二重に狡猾に Siegfried (1980)
Suliman, you've outdone yourself with that double. [JP] Sulimanは、あなた自身を負けました その二重に。 Howl's Moving Castle (2004)
A double-knot is the only way to make it hold. [JP] 二重結びなら　ほどけないよ Wings of Desire (1987)
They were vampires, werewolves, doppelgangers... [CN] 有吸血鬼 狼人 二重身 We All Go a Little Mad Sometimes (2012)
The doppelganger? [CN] 那個二重身? Stand by Me (2013)
Who in the world writes the test about dilemma these days? [CN] 现在谁还会出这种 有关二重性的问题啊 Episode #5.5 (2012)
Not since Hall and Oates, has there been such a team. [CN] 自「霍哈二重奏」后，再无一个这样的组合 The Place Beyond the Pines (2012)
And the Lord must greatly resent the attempt to pursue a double life that goes hand in hand with the world and presuming to be fully brethren at the same time. [JP] そして主は完全な同胞となることと 世界と交わって行こうという二重生活を 決してお許しになりません Son of Rambow (2007)
It seems sometimes two different people. [JP] 二重人格に 思えることも Scarlet Street (1945)

COMPDICT JP-EN Dictionary
二重[ふたえ, futae] duplex (a-no) [Add to Longdo]
二重リング[にじゅうリング, nijuu ringu] dual ring [Add to Longdo]
二重引用符[にじゅういんようふ, nijuuinyoufu] double quotes [Add to Longdo]
二重化[にじゅうか, nijuuka] duplication, redundancy [Add to Longdo]
二重書き[にじゅうかき, nijuukaki] overwriting [Add to Longdo]
二重接続コンセントレータ[にじゅうせつぞくコンセントレータ, nijuusetsuzoku konsentore-ta] dual attachment concentrator [Add to Longdo]
二重接続局[にじゅうせつぞくきょく, nijuusetsuzokukyoku] dual attachment station [Add to Longdo]
二重通信[にじゅうつうしん, nijuutsuushin] duplex [Add to Longdo]

JDDICT JP-DE Dictionary
二重[ふたえ, futae] zweifach, doppelt [Add to Longdo]
二重[ふたえ, futae] zweifach, doppelt [Add to Longdo]
二重奏[にじゅうそう, nijuusou] Duett [Add to Longdo]
二重窓[にじゅうまど, nijuumado] Doppelfenster [Add to Longdo]

Time: 0.0234 seconds, cache age: 0.214 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/