20 ผลลัพธ์ สำหรับ 二者

หรือค้นหา: -二者-, *二者*

CC-CEDICT CN-EN Dictionary

二者	[èr zhě, ㄦˋ ㄓㄜˇ, 二 者] both; both of them; neither #7,248 [Add to Longdo]
二者之一	[èr zhě zhī yī, ㄦˋ ㄓㄜˇ ㄓ ㄧ, 二 者 之 一] either [Add to Longdo]

EDICT JP-EN Dictionary

二者	[にしゃ, nisha] (n, adj-no) two things; two persons [Add to Longdo]
二者選一	[にしゃせんいつ, nishasen'itsu] (n) (See 二者択一) two alternatives; selecting an option (from two alternatives) [Add to Longdo]
二者選一法	[にしゃせんいつほう, nishasen'itsuhou] (n) completion test (one out of two choices) [Add to Longdo]
二者択一	[にしゃたくいつ, nishatakuitsu] (n, adj-no) two alternatives; selecting an option (from two alternatives); (P) [Add to Longdo]
二者択一を迫られる	[にしゃたくいつをせまられる, nishatakuitsuwosemarareru] (exp, v1) to be faced with the choice between two alternatives [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

Can't have one without the other.		[CN] 二者缺一不可 Ghost (2009)
- He wants both.		[CN] - 他想二者兼得 Casino Jack (2010)
"The difference is amazing, love. "		[CN] 这二者的差异很惊人 亲爱的 Bright Star (2009)
To make sure that there's no connection.		[CN] 确定一下这二者之间有没有关联 Demonology (2009)
Yeah, or die. Either or.		[JP] ああ　或いは死ぬか　二者択一 Fantastic Four (2015)
There is an alternative.		[JP] 二者択一よ Why Is This Night Different? (2015)
The other was from dehydration. What's the connection?		[CN] 一个死于脱水 这二者有什么关联? Demonology (2009)
The answer is always both.		[CN] 答案总是二者皆有 Ghost (2009)
"We can either have democracy in this country or we can have great wealth concentrated in the hands of a few, but we can't have both." Louis Brandeis, Supreme Court Justice		[CN] 我们国家可以拥有民主制度， 也可以让大量的财富集中在少数人手上 可是不可能二者兼得 高等法院大法官 路易. Zeitgeist: Addendum (2008)
I'd like to see the Pope declaring his Pauline ministry as well, which would then kind of bring the two a bit more into, into equality.		[CN] 所以我很高兴看到教宗宣布 他要以保罗的方式服侍。 那将会给二者带来一点平等。 Catholicism: The Unpredictable Rise of Rome (2009)
- Because a lot of people confuse the two.		[CN] - 因为很多人分不清二者 Duplicity (2009)
I thought it was "cell mate."		[CN] 我还以为是"监狱室友" (注： soul mate VS cell mate二者音近) If My Hole Could Talk (2008)

JDDICT JP-DE Dictionary

二者択一	[にしゃたくいつ, nishatakuitsu] Entweder-Oder, entwederoder [Add to Longdo]

Time: 0.0076 seconds, cache age: 26.554 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/