12 ผลลัพธ์ สำหรับ 予兆
หรือค้นหา: -予兆-, *予兆*

EDICT JP-EN Dictionary
予兆[よちょう, yochou] (n) omen [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
For too long, I ignored the red flags. [JP] 私は危険な予兆を 見逃しました Cover (2015)
It's among the darkest omens in our world. [JP] 不吉な予兆で大凶の前兆 Harry Potter and the Prisoner of Azkaban (2004)
If we have read these signs... do you not think others will have read them too? [JP] 我らが予兆に気付いたとなれば 他に気付いた者もいるはず The Hobbit: An Unexpected Journey (2012)
This should be a good sign! [JP] いい予兆 Due Date (2010)
There was no warning. [JP] 何の予兆もなかった Zootopia (2016)
I see the foreshadowing that precedes every moment of every day. It's all there. [JP] その先にある予兆が見える 日々のあらゆる瞬間の Flesh and Bone (2004)
Nothing more. [JP] ナイトメアムーンの予兆を見て 彼女を倒せる魔法を― Friendship Is Magic, Part 2 (Elements of Harmony) (2010)
I do not think he will long lead the Dúnedain, once it rests upon his hand. [JP] 長くあるまい 予兆を感じるのだ Born of Hope (2009)
Did you not see the signs? I did! [JP] 予兆を見なかったのか? Friendship Is Magic, Part 1 (Mare in the Moon) (2010)
But we should keep you separated in the meantime. [JP] 予兆があるようなら 隔離した方がいいと思う Infected (2013)
If it had been one of John's stories, he would have called it a foreshadowing. [JP] ジョンの物語だったら 彼は、それを 予兆と呼ぶだろう Mr. Holmes (2015)

Time: 1.1989 seconds, cache age: 15.513 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/