14 ผลลัพธ์ สำหรับ 乘胜

หรือค้นหา: -乘胜-, *乘胜*

CC-CEDICT CN-EN Dictionary

乘胜	[chéng shèng, ㄔㄥˊ ㄕㄥˋ, 乘 胜 / 乘 勝] to follow up a victory; to pursue retreating enemy #37,842 [Add to Longdo]
乘胜追击	[chéng shèng zhuī jī, ㄔㄥˊ ㄕㄥˋ ㄓㄨㄟ ㄐㄧ, 乘 胜 追 击 / 乘 勝 追 擊] to follow up a victory and press home the attack; to pursue retreating enemy #42,786 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

We should go after them.		[CN] 我们应该乘胜追击 Welcome to the Tombs (2013)
It's an error of judgment.		[CN] As the orca retreat, the escorts drive home their advantage, 虎鲸开始撤退 护送队乘胜追击 pushing the hunters further away. 将捕猎者赶得更远 The Hardest Challenge (2015)
Wait hold up, are you telling me that your really a ten year old...		[CN] 等等, 你现在需要进一步地乘胜追击 Home Alone: The Holiday Heist (2012)
The Chiefs and I believe we should follow up the air strikes with the full version of OPLAN 316		[CN] 我们认为空袭后 应该乘胜追击 Thirteen Days (2000)
We should go after them, finish them off.		[CN] 我们应该乘胜追击，干掉他们。 Hammer of the Gods (2013)
Then the business is booming at the time win ah		[CN] 那就该在生意正旺时乘胜追击啊 Akumu Chan the Movie (2014)
"No prisoners!" was our policy.		[CN] 去年我们大赚的时候 增资叫作"乘胜追击"耶! Yi Yi (2000)
Well, I want to take advantage of that before something happens to sap their strength.		[CN] 我们得一鼓作气 乘胜追击 The Thin Red Line (1998)
'Ali had his right cocked for one more punch 'but he never threw it, 'as though he didn't want to ruin the aesthetic of this man going down.'		[CN] 阿里还想乘胜追击 'Ali had his right cocked for one more punch 但他没打出最后一拳 'but he never threw it, 阿里不想错过欣赏福尔曼倒下的瞬间 'as though he didn't want to ruin the aesthetic of this man going down. When We Were Kings (1996)
Shall we follow them?		[CN] 我们要不要乘胜追击 The White Haired Witch of Lunar Kingdom (2014)
- We should go out after them.		[CN] 我们应该乘胜追击 { \3cH202020 }We should go after them. 30 Days Without an Accident (2013)
Why didn't Ulrich finish him?		[CN] 乌瑞克为何不乘胜追击 A Knight's Tale (2001)

Time: 0.0091 seconds, cache age: 29.952 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/