13 ผลลัพธ์ สำหรับ 举荐

หรือค้นหา: -举荐-, *举荐*

CC-CEDICT CN-EN Dictionary

举荐	[jǔ jiàn, ㄐㄩˇ ㄐㄧㄢˋ, 举荐 / 舉薦] recommend (a person) #43,746 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

I'll recommend you for your own command... after this next operation is over.		[CN] 我会在下次行动完毕之后给你举荐一个你自己的司令部 Away All Boats (1956)
Make haste, and if we wed You'll be commended, sir		[CN] 快点，如果我们结婚我会对你大力举荐，先生 Sweeney Todd: The Demon Barber of Fleet Street (2007)
He's recommended to Admiral Nimitz that I assume command of Task Force 16.		[CN] 他向尼米兹举荐了我去指挥第十六特混舰队 Part III (1988)
You want a favor, you want me to praise Peter to Donna Brazile, I want a job.		[CN] 你需要我帮忙要我向Donna Brazile 举荐Peter 而我需要工作 After the Fall (2012)
You will choose between Carrillo, the Archbishop of Toledo or the king's candidate.		[CN] 你在托雷多大主教卡里略和国王举荐的候选人中选一个 La nueva reina (2012)
The reason Humphrey and I decided to recommend you is that I've been fighting a losing battle to improve promotion prospects for women.		[CN] 我和汉弗莱之所以举荐你 The reason Humphrey and I decided to recommend you 是因为增加女性定额的努力快失败了 I've been fighting a losing battle to improve promotion for women. Equal Opportunities (1982)
Here's the top kid from East Orange High and he's with Doc Chizner.		[CN] 你是东橘市高中最优秀的学生再加上我Chizner博士的举荐 The Human Stain (2003)
A pity, of course, that the minister had to be embarrassed like this, but if you recall, my recommendation to assign someone better was overruled.		[CN] 遗憾的是部长不得不如此尴尬不知您能否想起我举荐更好的人选的建议被驳回的事情 Ratking (2011)
I'll recommend Sergeant Shaw for the Medal of Honour, sir.		[CN] 我会举荐肖中士获取荣誉勋章，先生 The Manchurian Candidate (2004)
Commend me to Hastings.		[CN] 向海司丁斯举荐我 Richard III (1995)
You can choose between Carrillo, Archbishop of Toledo... or the man suggested by the king.		[CN] 你在托雷多大主教卡里略和国王举荐的候选人中选一个 Elecciones (2012)
He wouldn't recommend you simply out of friendship.		[CN] 他不会只凭与你的友谊来举荐你 De-Lovely (2004)

Time: 1.2168 seconds, cache age: 12.848 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/