22 ผลลัพธ์ สำหรับ 主題
หรือค้นหา: -主題-, *主題*

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
主题[zhǔ tí, ㄓㄨˇ ㄊㄧˊ,   /  ] theme; subject #1,738 [Add to Longdo]

Saikam JP-TH-EN Dictionary
主題[しゅだい, shudai] TH: แรงบันดาลใจ

Saikam JP-TH-EN Dictionary
主題[しゅだい, shudai] TH: แรงบันดาลใจ

EDICT JP-EN Dictionary
主題[しゅだい, shudai] (n) { ling } subject; theme; motif; (P) #3,178 [Add to Longdo]
主題[しゅだいか, shudaika] (n) theme song #1,546 [Add to Longdo]
主題表示[しゅだいひょうじ, shudaihyouji] (n) { comp } subject indication [Add to Longdo]
主題別シソーラス[しゅだいべつシソーラス, shudaibetsu shiso-rasu] (n) { comp } thematical thesaurus [Add to Longdo]

COMPDICT JP-EN Dictionary
主題[しゅだい, shudai] subject [Add to Longdo]
主題表示[しゅだいひょうじ, shudaihyouji] subject indication [Add to Longdo]
主題別シソーラス[しゅだいべつシソーラス, shudaibetsu shiso-rasu] thematical thesaurus [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Now we're getting somewhere. [CN] 我們終於談到主題 Hands Over the City (1963)
It's no accident they have removed from the human form... its shape... and substance. [CN] 就會發現在作品中塑造人類的 形態 和主題都不是偶然的。 Man of Marble (1977)
She's to keep to two subjects: The weather and everybody's health. [CN] 她只會談兩個主題 天氣和大家的健康 My Fair Lady (1964)
Now, Mr. Britten arranges the Purcell theme for the string family. [JP] 次はブリテンがパーセルの主題を 弦楽器に編成したものです もう雨はうんざり Moonrise Kingdom (2012)
These smaller pieces are called variations, which means different ways of playing the same tune. [JP] 同じ調べを違った風に 演奏するのです 最初に調べ、つまり主題が 演奏されます Moonrise Kingdom (2012)
Now it must also be subject-indexed under "A" for Apparitions. [JP] 今度は 主題の索引 「ぼ」 亡霊って具合に The Spy Who Came In from the Cold (1965)
I learned my subject matter from my father. [CN] 我是從我父親那兒得到這個主題的! Man of Marble (1977)
- What was the subject? [CN] - 是什麼主題? Wesele (1973)
And you must look at the subject. [JP] 主題を見ろ The Master (2012)
Come on, that's just one subject. [JP] 行くぞ、それは、 単に1つの主題だ。 Madagascar (2005)
What you held out right to me,  [JP] ♪最期に君が微笑んで ――主題歌"HEAVEN"―― Shinobi: Heart Under Blade (2005)
I'm going for a fruit motif. [CN] 我打算以水果為主題 The Queen of Spain's Beard (1983)

Time: 0.0074 seconds, cache age: 25.317 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/