20 Results for 主観

หรือค้นหา: -主観-, *主観*

EDICT JP-EN Dictionary

主観	[しゅかん, shukan] (n) (1) subjectivity; subject; ego; (2) one's personal opinion; one's own idea; (P) #5,356 [Add to Longdo]
主観主義	[しゅかんしゅぎ, shukanshugi] (n) subjectivism [Add to Longdo]
主観主義者	[しゅかんしゅぎしゃ, shukanshugisha] (n) subjectivist [Add to Longdo]
主観性	[しゅかんせい, shukansei] (n) subjectivity [Add to Longdo]
主観的	[しゅかんてき, shukanteki] (adj-na) (ant [Add to Longdo]
主観的観念論	[しゅかんてきかんねんろん, shukantekikannenron] (n) (See 客観的観念論) subjective idealism [Add to Longdo]
主観論	[しゅかんろん, shukanron] (n) subjectivism [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

Reality is both subjective and malleable.		[JP] 現実は主観的で適応性があるしな Bad Dreams (2009)
Isn't it subjective?		[JP] 審査は 審査員の主観じゃないのか？ Whiplash (2014)
I'm not complicit in anything. We're talking about a judgment call.		[JP] 私は何も共謀していない 主観的判断について話していたんだ The Drone Queen (2014)
I mean... some can be ugly. But it's subjective.		[JP] 仮に醜いと思っても それは主観だから Blue Is the Warmest Color (2013)
First person. Subjective. 500 words.		[JP] 一人称 主観で 500語 Chapter 1 (2013)
A judgment call that got a wedding blown up, a station chief killed.		[JP] 主観的判断 それが結婚式を吹き飛ばし チーフが殺された The Drone Queen (2014)
A computer program with advanced analytical algorithms would not be subjective;		[JP] コンピュータの高度な分析は 主観的でもなく ハイゼンベルグの 不確定性原理の落とし穴も The Lady on the List (2013)
This is very interesting. Cultural perceptions are subjective.		[JP] 道徳的認識は その人の主観でいいの The Robotic Manipulation (2010)
It's a subjective sense of becoming		[JP] 主観が捉えるのは The Man from Earth (2007)
Though I suppose beauty is a subjective quality, no?		[JP] 美は主観的な価値だと思うが 違いますかな？ The Wolf and the Lion (2011)
I just think that we should approach this case like any other and focus on only the facts, nothing else.		[JP] この事件は事実を突き止めて アプローチするべきです 職業は主観性に基づいてる The Spark in the Park (2013)
Psychology takes, um, subtlety and a subjective analysis.		[JP] 心理学は... 繊細で主観的な分析を 必要とするんだ The Lady on the List (2013)

JDDICT JP-DE Dictionary

主観的	[しゅかんてき, shukanteki] subjektiv [Add to Longdo]

Time: 0.0062 seconds, cache age: 17.867 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/