17 Results for 主意
หรือค้นหา: -主意-, *主意*

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
主意[zhǔ yi, ㄓㄨˇ ㄧ˙, 主 意] plan; idea; decision #6,627 [Add to Longdo]
拿主意[ná zhǔ yi, ㄋㄚˊ ㄓㄨˇ ㄧ˙, 拿 主 意] to make a decision; to make up one's mind #57,159 [Add to Longdo]

EDICT JP-EN Dictionary
主意;趣意[しゅい, shui] (n) main meaning; opinion; idea; aim; motive; gist; meaning [Add to Longdo]
主意主義[しゅいしゅぎ, shuishugi] (n) voluntarism [Add to Longdo]
主意主義者[しゅいしゅぎしゃ, shuishugisha] (n) voluntarist [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
There's now every danger that the planning inspector could make up his own mind! [CN] 很可能这个规划调查员 There's now every danger that the planning inspector 会自己拿主意 could make up his own mind! The Middle-Class Rip-Off (1982)
- Where did this appalling idea come from? [CN] 谁出的馊主意? 我家主公 Where did this appalling idea come from? The Middle-Class Rip-Off (1982)
That's a completely brilliant idea! [CN] 超赞的主意！ Bomb (1982)
Splendid idea. [CN] 好主意 大臣 我很乐意主持 Splendid idea. The Moral Dimension (1982)
- It was your own idea! [CN] 是你自己的主意啊 不是我 是法律不允许 It was your own idea! The Middle-Class Rip-Off (1982)
Quite. [CN] 这倒是 好主意 汉弗莱 Quite. The Middle-Class Rip-Off (1982)
I hoped you'd have some ideas, Arnold. [CN] 我指望你出主意呢 阿诺德 I hoped you'd have some ideas, Arnold. The Middle-Class Rip-Off (1982)
That is a... stroke of genius! [CN] 这简直是... 天才的主意 That is a... stroke of genius! The Moral Dimension (1982)
Hey, guys. Great idea, listen. [CN] 嘿，大伙们，我有个好主意，听着 Boring (1982)
we'll have to own up and admit that it was your idea. [CN] 迟早得站出来承认 那是您的主意 we'll have to own up and admit that it was your idea. The Moral Dimension (1982)
Attack, attack, yes. [CN] 进攻 进攻 好主意 汉弗莱 明白了 Attack, attack, yes. The Moral Dimension (1982)
Bernard, what is our political master up to with the Corn Exchange Art Gallery [CN] 伯纳 我们的政治领袖大人 Bernard, what is our political master up to 对粮站美术馆打什么主意? with the Corn Exchange Art Gallery The Middle-Class Rip-Off (1982)

Time: 0.0081 seconds, cache age: 31.553 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/