5
ผลลัพธ์ สำหรับ
丸穴
หรือค้นหา:
-丸穴-
,
*丸穴*
EDICT JP-EN Dictionary
丸穴
[まるあな, maruana] (n) round hole
[Add to Longdo]
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
John and Cathy have different tastes and different characters; trying to couple them is like putting a square peg in a round hole.
ジョンとキャシーは興味も性格も違う。その二人を一緒にさせようとするのは
丸穴
に角釘を打つようなものだ。
Peter, who is always "broke", is not fit to be a cashier at the bank; it would be like trying to put a square peg into a round hole.
#A: いつも、文無しでいるピータァは銀行の出納係りにはふさわしくない。ピータァを出納係りにするのは、
丸穴
に角くぎを打ちこもうとするようなものだ。
#B: 何時も{ いつも } 文無し で 居る(いる){ いる } は 銀行 乃{ の } 出納係り に は 相応しい{ ふさわしくない } を 出納係り に 為る(する){ する } 乃{ の } は
丸穴
に 角釘 を 打ち込む{ 打ちこもう } とする[ 1 ] 様(よう){ ような } 物(もの){ もの } だ
John and Mary have different tastes and different characters; trying to couple them is like putting a square peg in a round hole.
#A: ジョンとメアリーは趣味も性格もちがう。その二人を一緒にさせようとするのは
丸穴
に角くぎを打つようなものだ。
Time: 0.0256 seconds
, cache age: 16.312 (
clear
)
Longdo Dict --
https://dict.longdo.com/