17 Results for 中原

หรือค้นหา: -中原-, *中原*

CC-CEDICT CN-EN Dictionary

中原	[zhōng yuán, ㄓㄨㄥ ㄩㄢˊ, 中 原] the central plains of China; the middle and lower regions of the Yellow river, including Henan, western Shandong, southern Shanxi and Hebei; a plain #6,347 [Add to Longdo]
一中原则	[yī zhōng yuán zé, ㄧ ㄓㄨㄥ ㄩㄢˊ ㄗㄜˊ, 一 中 原 则 / 一 中 原 則] One-China principle, the official doctrine that Taiwan is a province of China [Add to Longdo]
问鼎中原	[wèn dǐng zhōng yuán, ㄨㄣˋ ㄉㄧㄥˇ ㄓㄨㄥ ㄩㄢˊ, 问 鼎 中 原 / 問 鼎 中 原] lit. to inquire of the tripods (成语 saw); fig. to plan to seize power of the whole country; grand ambitions to win [Add to Longdo]

EDICT JP-EN Dictionary

中原	[ちゅうげん, chuugen] (n) middle of a field; middle of a country; field of contest; (P) #5,294 [Add to Longdo]
中原の鹿	[ちゅうげんのしか, chuugennoshika] (n) the aim (in a campaign) [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

The life of your friend for the power to rule a kingdom?		[CN] 用你朋友的命 换取中原的统治权 The Forbidden Kingdom (2008)
Twenty years ago, the best students from all of China studied at the famed Lee Da Kung Fu Academy.		[CN] 20年前, 中原最优秀的学生们 都在闻名的"力大武院"学习功夫 Kung Fu Panda: Secrets of the Furious Five (2008)
The invaders have invaded us and killed our innocent people.		[CN] 他侵佔我們中原領土殘殺我們武林人仕 The Storm Warriors (2009)
Once they have succeeded their troops would come to your aid		[CN] 六郡一取 我军即长驱直取中原一统天下 Three Kingdoms (2008)
And he said that if at all people need something, then it should be the bodhi tree, which has given me shelter underneath to sit and meditate and attain the supreme bliss that I had experienced.		[CN] 法显到了恒河平原 「这里就通常所说的中原地区」他写道 「气候宜人 Ages of Gold (2007)
Two hundred people know you held me against my will. I can't tell them why.		[CN] 有200人知道你劫持了我 而我不能道出其中原因 National Treasure: Book of Secrets (2007)
Just on the verge of success in unifying the country		[CN] 先帝在上统一中原指日可待 Three Kingdoms (2008)
Sakai, Nakahara...		[JP] ― 堺 中原 ― はい Umizaru (2004)
If it is lost, our country will fall.		[CN] 中原就會從此萬劫不復 The Storm Warriors (2009)
I understand that the two of you have saved our country.		[CN] 我明白, 我明白你們兩位替朕救回中原 The Storm Warriors (2009)
I heard that it is very important for Chinese people to leave progeny.		[CN] 聽聞你們中原人, 以有後為大 The Storm Warriors (2009)
Together they shall depart today for the northern expedition against Cao		[CN] 即日出师以定中原 Three Kingdoms (2008)

Time: 0.0079 seconds, cache age: 15.653 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/