14 ผลลัพธ์ สำหรับ 丧胆

หรือค้นหา: -丧胆-, *丧胆*

CC-CEDICT CN-EN Dictionary

丧胆	[sàng dǎn, ㄙㄤˋ ㄉㄢˇ, 丧胆 / 喪膽] panic-stricken; scared out of one's wits #77,104 [Add to Longdo]
闻风丧胆	[wén fēng sàng dǎn, ㄨㄣˊ ㄈㄥㄙㄤˋ ㄉㄢˇ, 闻风丧胆 / 聞風喪膽] terror-stricken at the news #59,625 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

He is well known in the triad's world!		[CN] 人称闻风丧胆的那个九纹龙？ Fai seung hung che (2002)
Left turn into who caused the terror fear		[CN] 却变得令人闻风丧胆 14 Blades (2010)
The only way that we can ensure that that story continues is if he is the one telling it.		[CN] 我们成功地把弗林特船长塑造成了令人闻风丧胆的可怕形象 XIX. (2016)
The man in the hood terrorizing the city's criminals.		[CN] 那个戴着兜帽让市里的罪犯闻风丧胆的人 Damaged (2012)
Boagrius has this effect on many heroes.		[CN] 巴古力斯让许多英雄闻之丧胆 Troy (2004)
Today, we come to this... horrible cemetery.		[CN] 今天，大家来到这个... 闻风丧胆的坟场 Oi dau dai (2008)
Why would a woman, whose name make the martials world tremble, marry an ugly, poor good-for-nothing?		[CN] 一个叱咤武林让人闻风丧胆的奇女子怎么会嫁给一个连豆皮都买不起的穷汉 Reign of Assassins (2010)
Where waves aren't measured in feet, but as increments of fear, and those who pass the test become legend.		[CN] 每一个人听到啸风船长就闻风丧胆那是一个辉煌年代 Pirates of the Caribbean: At World's End (2007)
They're going to terrify our enemy's heart.		[CN] 他们将使我们的敌人闻风丧胆 Before the Fall (2004)
"Let naught dismay thee, nor daunt thee,		[CN] "让无使你丧胆，也不压倒你， Camino (2008)
Dochi became infamous, whose name sent chills down the nobles' spines.		[CN] 倒置的名号 (三南: 忠清，全罗，庆尚) 令三南地区的贵族们闻风丧胆 Kundo: Age of the Rampant (2014)
Now he is a very tough well-known detective		[CN] 现在是个让人闻风丧胆的名侦探 Detective Conan: Magician of the Silver Sky (2004)

Time: 0.1197 seconds, cache age: 1.977 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/