15 ผลลัพธ์ สำหรับ 东南亚
หรือค้นหา: -东南亚-, *东南亚*

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
东南亚[dōng nán yà, ㄉㄨㄥ ㄋㄢˊ ㄧㄚˋ, 东 南 亚 / 東 南 亞] Southeast Asia #7,373 [Add to Longdo]
东南亚国家联盟[dōng nán yà guó jiā lián méng, ㄉㄨㄥ ㄋㄢˊ ㄧㄚˋ ㄍㄨㄛˊ ㄐㄧㄚ ㄌㄧㄢˊ ㄇㄥˊ, 东 南 亚 国 家 联 盟 / 東 南 亞 國 家 聯 盟] ASEAN (Association of Southeast Asian Nations) #100,558 [Add to Longdo]
东南亚国[dōng nán yà guó, ㄉㄨㄥ ㄋㄢˊ ㄧㄚˋ ㄍㄨㄛˊ, 东 南 亚 国 / 東 南 亞 國] Southeast Asia [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
The British, the Dutch and the French are withdrawing their forces from Southeast Asia to strengthen their armies in Europe. [CN] 这时英国、荷兰以及法国 正从东南亚撤军 以增加欧洲的兵力 Tora! Tora! Tora! (1970)
The demonstration by the Japanese that the British could be beaten, and beaten very severely, naturally encouraged in the eyes of the people of Southeast Asia the belief that they, too, might be able to secure a much stronger position against the British [CN] 日本人证明了英国人能够 被打败, 而且被打得非常惨, 这在东南亚人民的眼里 自然鼓励了这种信念 那就是他们对英国人也能取得 比他们做梦能想到的更强势的地位 Reckoning: 1945... and After (1974)
The Japanese had perceived that they could use the Birmânia to defend its territories just busy in the Asian Southeast, to cut the supplying ways of the allies for China e to guarantee a new source of oil and rice. [CN] 日本人认为他们能利用缅甸 来掩护他们在东南亚新占领的领土, 来切断同盟国通往中国的补给路线, 来获得石油和粮食的新来源 It's a Lovely Day Tomorrow: Burma - 1942-1944 (1974)
That means we have an excellent chance of losing Sarkhan... and then all the rest of Southeast Asia. [CN] 涵义是我们有个 千载难逢的机会输掉萨克汉... 和整个东南亚. The Ugly American (1963)
And he shut all the doors and told me in great secrecy the greatest secret of the war: [CN] (蒙巴顿勋爵 盟军东南亚战区最高司令) 他关上了所有的门 并极其保密地 告诉了我这场战争中最大的秘密: Reckoning: 1945... and After (1974)
Suddenly I found myself responsible, as the supreme commander, for an enormous area of the globe, with a distance of 6, 000 miles across it - as far as from London to Bombay, with 128 million starving and rather rebellious people [CN] 突然我发现自己作为(盟军东南亚战区)最高长官, 要为地球上一片巨大的区域负责, (该区域)覆盖6, 000英里的距离... 远至从伦敦到孟买, Reckoning: 1945... and After (1974)
This had a great eftect on opinion in India and all over Southeast Asia. [CN] 这对印度和整个东南亚的看法有非常大的影响 Reckoning: 1945... and After (1974)
To remove Western interference from Southeast Asia. [CN] 要阻止西方国家 干涉东南亚内政 The Ugly American (1963)
I sent 2ª British division to support the combat in Kohima. [CN] (路易斯·蒙巴顿勋爵 东南亚战区盟军最高指挥官) 我派了英国第二师去支援科希马的战斗, 而他们进入了科希马 It's a Lovely Day Tomorrow: Burma - 1942-1944 (1974)
You have. Under the SEATO Treaty. [CN] 在东南亚联盟组织条约内， 你能得到 The Ugly American (1963)
Singapore's fall meant that the whole of Southeast Asia lay at Japan's feet. [CN] 新加坡的陷落意味着整个 东南亚展现在日本的脚下 Banzai! Japan: 1931-1942 (1973)
Lord Louis Mountbatten arrives, supreme commander of the just-servant southeastern command of Asia. [CN] 路易斯·蒙巴顿勋爵作为新成立的 东南亚战区司令部的最高指挥官到来 It's a Lovely Day Tomorrow: Burma - 1942-1944 (1974)

Time: 0.0378 seconds, cache age: 1.092 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/