27 ผลลัพธ์ สำหรับ 世界一
หรือค้นหา: -世界一-, *世界一*

EDICT JP-EN Dictionary
世界一[せかいいち, sekaiichi] (n-adv, n-t) best in the world; (P) #8,061 [Add to Longdo]
世界一周[せかいいっしゅう, sekaiisshuu] (n) round-the-world trip; circumnavigation; globe-trotting [Add to Longdo]
世界一周旅行[せかいいっしゅうりょこう, sekaiisshuuryokou] (n, vs) round-the-world trip; world cruise [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
While American methods are often successful, the Japanese educational system that produces the most literate people in the world surely has some lessons to teach the U.S.アメリカの方法はしばしばうまくいっていますが、識字率の世界一高い人々を育てている日本の教育制度は、紛れもなくアメリカに教えてくれる面があります。
America is second to none in natural resources.アメリカは天然資源では世界一だ。
That is the highest mountain in the world.あれは世界一高い山です。
The prize money enabled me to go on a world cruise.その賞金で私は世界一周の航海をすることが出来た。
The old couple embarked on a tour around the world.その老夫婦は世界一周旅行に出かけた。
Mary went on a voyage around the world.メアリーは世界一周の航路に出た。
If I had the money, I would make a trip around the world.もしそのお金があれば、世界一周旅行をするのだが。
I want to go on a journey around the world if possible.可能ならば私は世界一周旅行をしてみたい。
Modern travel enables us to go around the world in a few days.去年の旅行では私たちは２、３日で世界一周ができる。
Modern travel enables us to go around the world in a few days.近年の旅行では私達は二、三日で世界一周が出来る。
We have just returned from a trip around the world.私たちは世界一周旅行から今帰ってきたところです。
If I had the money, I would travel around the world.私にもしそのお金があればわたしは世界一周旅行をするだろう。

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
None other than the Great Houndini. [JP] では紹介しましょう 世界一のマジシャン グレート・ハンディーニ It's Magic, Charlie Brown (1981)
It's as if the lights were all out everywhere... except in America. [CN] 好像全世界一片漆黑 Foreign Correspondent (1940)
To Ratigan, the world's greatest rat [JP] 世界一のラットはラテガン！ ♪ The Great Mouse Detective (1986)
The blitzkrieg on Poland had given the world a new word and the generals a new idea of battle. [CN] 对波兰的闪击给世界一个新的理念 同时也对战争有了新诠释 Pursuit of the Graf Spee (1956)
It must be wonderful to sail all over the world that way. [CN] 那樣航遊全世界一定很棒 Applause (1929)
You are a learned man [CN] 虽然这个世界一直在将我们推向邪恶 但我们能够力保不被它的漩涡所吞没 Augustine of Hippo (1972)
God's in his heaven. All's well with the world. [CN] 上帝在天堂里 世界一切好好的 The Trouble with Angels (1966)
'It was the most beautiful bed in the world. [JP] 世界一きれいだ Farewell, My Lovely (1975)
Come to think of it, the whole place seemed to be stricken... with a kind of creeping paralysis... out of beat with the rest of the world... crumbling apart in slow motion. [CN] 仔细想想 这个地方 就像是受一些精神病人洗劫过一样... 和外面的世界一起... Sunset Boulevard (1950)
Listen, they've got a department store... one of the biggest in the world. [JP] 世界一のすてきなデパートも あるんだから Tucker: The Man and His Dream (1988)
When I found out that the man I'd known as my uncle was my father, my whole world went black. [CN] 竟以叔叔的身份向我介绍他白己 从那以后，我觉得世界一片黑暗 The Bad Sleep Well (1960)
That glamorous, delightful dancer from the magical world of ballet. [CN] 来自奇妙的芭蕾舞世界一个典雅可爱的舞者 The Band Wagon (1953)

Time: 0.0282 seconds, cache age: 18.247 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/