55 ผลลัพธ์ สำหรับ 世の中
หรือค้นหา: -世の中-, *世の中*
เนื่องจากผลลัพธ์มีน้อย ระบบจึงเปลี่ยนคำค้นเป็น *世の中*

EDICT JP-EN Dictionary
世の中[よのなか, yononaka] (n) society; the world; the times; (P) #11,198 [Add to Longdo]
金の世の中[かねのよのなか, kanenoyononaka] (exp) (id) Money rules the world [Add to Longdo]
人間万事金の世の中[にんげんばんじかねのよのなか, ningenbanjikanenoyononaka] (exp) (id) Money talks [Add to Longdo]
濁った世の中[にごったよのなか, nigottayononaka] (n) this corrupt world [Add to Longdo]

EDICT JP-EN Dictionary
世の中[よのなか, yononaka] (n) society; the world; the times; (P) #11,198 [Add to Longdo]
金の世の中[かねのよのなか, kanenoyononaka] (exp) (id) Money rules the world [Add to Longdo]
人間万事金の世の中[にんげんばんじかねのよのなか, ningenbanjikanenoyononaka] (exp) (id) Money talks [Add to Longdo]
濁った世の中[にごったよのなか, nigottayononaka] (n) this corrupt world [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
It's very important to know how to let off steam, living in this world.いかにストレスを発散するかって事が大切だね。この世の中生きていくには。
There is nothing new under the sun.この世の中には新しいことは何もない。
Shakespeare compared the world to a stage.シェークスピアはこの世の中を舞台にたとえた。
Hello! Fancy meeting you here! It's a small world, isn't it?やあ、こんな所でお会いするなんて偶然ですね。世の中って狭いものですね。
Scientific discoveries don't always make the world a better place.科学上の発見が、世の中を今までよりも良い場所にするとは限らない。
Newspapers, magazines, and newscasts tell what is going on in the world.我々は、新聞、雑誌、ニュース番組で世の中の出来事を知る。
What a lonely world it will be with you away!君が居なくてはどんなにさびしい世の中になることだろう。 [ M ]
It's a grim world.厳しい世の中だなあ。
In other words, it takes all sorts of people to make a world.言い換えると、世の中にはいろいろな人間が必要だということだ。
Even children need to make sense of the world.子供でも世の中の事を理解する必要がある。
I am convinced that things will change for the better.私は世の中がよいほうに変わることを確信している。
I want to fly more than anything else in the world.私は世の中のどんなことをするよりも大空に飛びたい。
A newspaper tells us what is happening in the world.新聞は世の中の動きを教えてくれる。
People and robots can cooperate with each other in making life easier.人とロボットが世の中を住みやすくする為に協力できるでしょう。
No one succeeds in the world without effort.世の中で努力せずに成功するものはいない。
This is the big tough world.世の中なんて、そんなものだ。
There is much that is good in the world.世の中にはよいものがたくさんある。
If you are to get on his life, you must work harder.世の中に出て成功しようと思うなら、もっと一生懸命勉強しなければいけません。
Nothing adds up in the world.世の中に納得できるものなんてないよ。
All the people in this world haven't had the advantages that you've had.世の中のすべての人々が、あなたが与えられてきたような有利な条件に恵まれてきたわけではない。
Suffering is the price of all good things in the world.世の中のよいものはすべて苦労しなければ手に入らない。
It's the trend that counts.世の中の動きが問題ですね。
The world owes me, so fuck you!世の中は俺に何かするべきだファックユー。 [ M ]
It's a small world.世の中は狭いものですね。
It seems as if things would change for the better.世の中は好転するかのように思われる。
The world is changing every minute.世の中は刻々と変わっている。
Live and let live.世の中は持ちつ持たれつだ。
The world will change in an instant.世の中は瞬く間に変わるだろう。
He who rebukes the world is rebuked by the world.世の中をなじる者は世の中からなじられる。
Just like you want it to.世の中を動かしてみたいんだ。
The whole world is off its rocker.世の中全体がおかしくなっているんだよ。
This is a rough world we are living in.世知辛い世の中だ。
Honesty does not always pay. Such is the way of the world.正直者が馬鹿を見ることもある。それが世の中だ。
You're overly reliant on people. You'll never make it in the world that way.他力本願じゃ、世の中渡っていけないよ。
The world has seen a lot of changes in many fields.多くの分野で世の中はずいぶん変わりました。
Aged people like to keep the world the way it is. On the other hand young people love to change the world.年をとった人は世の中を現在あるがままにしておきたがる。他方、若者は世の中を変えたがる。
He talks as if he knew everything under the sun.彼はまるでこの世の中のことを何でも知っているような口を利く。
He was anxious to finish school and make his own way in the world.彼は学校を卒業して世の中で成功したがってた。
He is ignorant of the world.彼は世の中の事に無知だ。
He brought the world to its senses.彼は世の中を正気に戻した。
I think she is the kindest woman on earth.彼女はこの世の中でもっとも親切な女だとおもう。
They say she is the kindest woman on earth.彼女はこの世の中で最も親切な女だと言う。
I think she is the kindest woman on earth.彼女はこの世の中で最も親切な女性だと思う。
She talks as if he knew everything under the sun.彼女はまるでこの世の中のことをなんでも知っているような口をきく。
She tries to keep up with what is going on in the world.彼女は世の中で起こっていることに遅れずについていくように努力している。
Money is everything.万事が金の世の中。
For better or for worse, television has changed the world.良かれ悪しかれ、テレビは世の中を変えた。

Time: 0.0931 seconds, cache age: 6.002 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/