21 Results for 不要

หรือค้นหา: -不要-, *不要*

CC-CEDICT CN-EN Dictionary

不要	[bù yào, ㄅㄨˋ ㄧㄠˋ, 不 要] don't!; must not #244 [Add to Longdo]
不要脸	[bù yào liǎn, ㄅㄨˋ ㄧㄠˋ ㄌㄧㄢˇ, 不 要 脸 / 不 要 臉] have no sense of shame; shameless #10,740 [Add to Longdo]
不要紧	[bù yào jǐn, ㄅㄨˋ ㄧㄠˋ ㄐㄧㄣˇ, 不 要 紧 / 不 要 緊] unimportant; not serious; it doesn't matter; never mind; it looks all right; but #15,224 [Add to Longdo]

Longdo Approved JP-TH

不要	[ふよう, fuyou] (n, adj) ไม่จำเป็น, ไร้ประโยชน์, ไม่ต้องการ, Ant. 必要

EDICT JP-EN Dictionary

不要	[ふよう, fuyou] (adj-na, n, adj-no) (See 不用) unnecessary; unneeded; (P) #2,374 [Add to Longdo]
不要会社	[ふようがいしゃ, fuyougaisha] (n) commutative justice; justitia commutativa [Add to Longdo]
不要情報	[ふようじょうほう, fuyoujouhou] (n) { comp } garbage [Add to Longdo]
不要不急	[ふようふきゅう, fuyoufukyuu] (n, adj-na) nonessential and nonurgent [Add to Longdo]
不要論	[ふようろん, fuyouron] (n) argument that something is unnecessary; opposition [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

Julia, your father doesn't want a priest.		[CN] 你爸爸不要神父 Brideshead Revisited (2008)
Aloysius, you can't go there.		[CN] 阿鲁西斯，不要阻头阻势 Brideshead Revisited (2008)
At that point the start-up guys, who haven't really done anything wrong, like me...		[JP] 数人のスタッフさえいればいい。 だから、もはや不要となった プログラマーたちは、 Live Free or Die Hard (2007)
But absolutely no assistance of any sort is required.		[JP] だが、全く何らの支援も 救出も不要だ、私はここに残る Forbidden Planet (1956)
Take your study period. You're late. No need to show you the way.		[JP] 自習時間を 案内は不要だから The Chorus (2004)
- Come along, old boy. - I don't want your help.		[CN] 来吧　我不要你帮忙 Brideshead Revisited (2008)
Now, no more talk about Rex. He's in England.		[CN] 不要再提洛史，他在英国 Brideshead Revisited (2008)
Yes, sir. I assume we don't need the masks in the ultraviolet.		[JP] マスクは不要だな The Crazies (1973)
Run far away and don't ever look back.		[CN] 跑得远远的，永不要回头 Brideshead Revisited (2008)
How can nobody want a plant like that?		[JP] 広すぎる だから不要？ Tucker: The Man and His Dream (1988)
Don't be like that.		[CN] 不要这样 Brideshead Revisited (2008)
That what it cares, they are known.		[JP] サインは不要なの 有名だから Scarlet Street (1945)

Time: 0.2517 seconds, cache age: 32.91 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/