25 ผลลัพธ์ สำหรับ 不断
หรือค้นหา: -不断-, *不断*

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
不断[bù duàn, ㄅㄨˋ ㄉㄨㄢˋ,   /  ] unceasing; uninterrupted; continuous; constant #441 [Add to Longdo]
源源不断[yuán yuán bù duàn, ㄩㄢˊ ㄩㄢˊ ㄅㄨˋ ㄉㄨㄢˋ,     /    ] a steady flow (成语 saw); an unending stream #15,208 [Add to Longdo]
连续不断[lián xù bù duàn, ㄌㄧㄢˊ ㄒㄩˋ ㄅㄨˋ ㄉㄨㄢˋ,     /    ] continuous; unceasing #38,126 [Add to Longdo]

EDICT JP-EN Dictionary
不断[ふだん, fudan] (n-t, adj-na, adj-no) (1) (See 普段) constancy; persistency; continuity; (adj-na) (2) indecisive; (P) [Add to Longdo]
不断の斬新さ[ふだんのざんしんさ, fudannozanshinsa] (n) perpetual novelty [Add to Longdo]
不断草;ふだん草;フダン草;フダンソウ[ふだんそう(不断草;ふだん草);フダンそう(フダン草);フダンソウ, fudansou ( fudan kusa ; fudan kusa ); fudan sou ( fudan kusa ); fudansou] (n) Swiss chard (Beta vulgaris var. cicla); silverbeet [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
She got tired of his waffling and dumped him.あいつは優柔不断だから、彼女が愛想尽かししちゃったんだよ。
This guy is really wishy-washy. He couldn't make a decision to save his life.もうホントにこいつは優柔不断で、イジイジした奴だ。
Needless to say, Diligence is a key to happiness.言うまでもなく、不断の努力は幸せのための鍵である。
I was irritated by his indecision.私は彼の優柔不断さにいらいらした。
The brain needs a continuous supply of blood.小脳は血液の不断の供給を必要とする。
He has succeeded by virtue of his constant efforts rather than his talent.彼が成功したのは、才能より不断の努力のおかげだ。
His indecision sowed the seeds of future trouble.彼の優柔不断が将来の災いの種をまいた。

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Isn't such constant contact with the Machine likely to attract Samaritan's attention? [JP] そんなのは不断のマシンとの接触じゃない サマリア人の注意をひきそうな? YHWH (2015)
Climbing [CN] 不断地在某处 A Life Less Ordinary (1997)
And somewhat indecisive. [JP] やや優柔不断なんです If-Then-Else (2015)
The world can't afford to indulge your indecision. [JP] 世界はあなたを 優柔不断にさせる余裕はない Panopticon (2014)
That's precisely what they need... some uninterrupted REM sleep to release that negative energy. [JP] そうよ! それは必要。 常住不断なREM睡眠 A Nightmare on Elm Street 3: Dream Warriors (1987)
And winning. [CN] 不断获得胜利 Part VIII (1989)
You're so indecisive [JP] 優柔不断だな Dragon Blade (2015)
NARRATOR: [CN] 随着古埃及文明不断壮大 The Visitors (2010)
I know. [CN] 你应该不断表达你对黛博拉的爱 Move Over (1999)
Climbing [CN] 我会不断攀爬 A Life Less Ordinary (1997)
LASSETER: [CN] 不断挑战他们 The Pixar Story (2007)
Keep on keeping on. [CN] 不断向前走就对了 Watching Too Much Television (2002)

Time: 0.0194 seconds, cache age: 2.567 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/