16 Results for 不敬

หรือค้นหา: -不敬-, *不敬*

CC-CEDICT CN-EN Dictionary

不敬	[bù jìng, ㄅㄨˋ ㄐㄧㄥˋ, 不 敬] disrespect; irreverent; rude; insufficiently respectful (to a superior) #35,827 [Add to Longdo]

EDICT JP-EN Dictionary

不敬	[ふけい, fukei] (adj-na, n) disrespect; irreverence; impiety; blasphemy; profanity [Add to Longdo]
不敬罪	[ふけいざい, fukeizai] (n) lese majeste [Add to Longdo]
不敬虔	[ふけいけん, fukeiken] (n) impiety; irreverence [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

Very disrespectful.		[CN] 非常不敬。 Into Thin Air: Death on Everest (1997)
Shostakovich.		[CN] 我用了不敬的言語 並且敗壞了 公務員的榮譽 Tunnel (2016)
The Vatican's unwillingness to support us is both impious and cowardly.		[JP] 私たちをサポートするためにバチカンの不本意の ... ...不敬と臆病でもあります。 The Da Vinci Code (2006)
- With all respect.		[CN] -我无意不敬 Passover (2007)
"We are here to kill all unbelievers and the whore who sings."		[JP] "信仰なきもの、歌う不敬な女を殺すために来た" Rock the Kasbah (2015)
Th-That's disrespectful!		[JP] 不敬だぞ Can't Look Into His Eyes: Prelude to the Counterattack, Part 1 (2013)
You think this kind of disrespect can be tolerated?		[CN] 你认为这种 不敬可以容忍？ Bless Me, Ultima (2013)
I should have you whipped for your impudence!		[JP] 不敬罪で鞭を受けたいか Troy (2004)
This is blasphemy.		[JP] 神への不敬だわ The Man from Earth (2007)
i ********** with *****************		[CN] 要是有什么不敬之处 请你原谅 Entanglement (2012)
I meant no disrespect.		[JP] 不敬からではありません 2012 (2009)
Hector, show respect.		[JP] ヘクトル 不敬だぞ Troy (2004)

Time: 0.006 seconds, cache age: 12.81 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/