13 ผลลัพธ์ สำหรับ 不愧

หรือค้นหา: -不愧-, *不愧*

CC-CEDICT CN-EN Dictionary

不愧	[bù kuì, ㄅㄨˋ ㄎㄨㄟˋ, 不 愧] be worthy of; deserve to be called; prove oneself to be #9,990 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

You're good. Genji.		[CN] 不愧是源治 Crows Zero (2007)
You're a wise ruler, Cobra.		[CN] 不愧是明君寇布拉 One Piece: Episode of Alabaster - Sabaku no Ojou to Kaizoku Tachi (2007)
That's definitely something that a stuffed-shirt bureaucrat would come up with, isn't it'?		[CN] 不愧是死脑筋的官僚们的想法 Kôkaku kidôtai: Stand Alone Complex Solid State Society (2006)
...He's the best in Japan, after all.		[CN] 不愧是日本第一呀 Rough (2006)
As expected of you, Kaoru. My debt is paid off too.		[CN] 但是真的好厉害啊，不愧是小熏 Nada sô sô (2006)
No wonder you are a respected scholar		[CN] 不愧是儒将出身 The Banquet (2006)
You two really are brothers, aren't you?		[CN] 你俩真不愧是亲兄弟? The Usual Suspects (2006)
Always the salesman, aren't you?		[CN] 不愧是个推销员 不是吗 The Butterfly Effect 2 (2006)
I see, creative as I would expect from OdaYuuji!		[CN] 原来如此，不愧是织田裕二啊 Kisaragi (2007)
This and 'my Nanao-chan, I knew you'd find a solution.		[CN] 队长 不愧是七绪 如果七绪帮忙的话就一定能办得到吧 Bleach the Movie 2: The Diamond Dust Rebellion (2007)
Such majestic demeanor as befits a nephew of mine		[CN] 气势如虹 不愧是朕的侄儿 The Banquet (2006)
Even with a tight budget, you've done a wonderful job.		[CN] 不愧是修女呀 Sexy Teacher (2006)

Time: 0.0086 seconds, cache age: 19.198 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/