15 Results for 不恭

หรือค้นหา: -不恭-, *不恭*

CC-CEDICT CN-EN Dictionary

不恭	[bù gōng, ㄅㄨˋ ㄍㄨㄥ, 不 恭] disrespectful [Add to Longdo]
玩世不恭	[wán shì bù gōng, ㄨㄢˊ ㄕˋ ㄅㄨˋ ㄍㄨㄥ, 玩 世 不 恭] to trifle without respect (成语 saw); to despise worldly conventions; frivolous #46,340 [Add to Longdo]
却之不恭	[què zhī bù gōng, ㄑㄩㄝˋ ㄓ ㄅㄨˋ ㄍㄨㄥ, 却 之 不 恭 / 卻 之 不 恭] to refuse would be impolite #118,613 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

That's a little cynical, isn't it, Aaron?		[CN] 是有点玩世不恭，不是吗亚伦？ Assassin's Bullet (2012)
- Cheers! - To Allan and Nicole.		[CN] 而且很容易让玩世不恭的爱情。 What If (2013)
And this is Castile. And Castilians don't take well to impertinence.		[CN] 卡斯蒂利亚人通常不会忍受这样的不恭 Tragedia en la corte (2012)
Would you rather this building be built by engineers or Whitman and his boys at play?		[CN] 你是愿意工程师来建造这座建筑 还是惠特曼，和他玩世不恭的学徒？ Kill Your Darlings (2013)
Oh, a cynical Santa-- cute.		[CN] 哦 一个玩世不恭圣诞老人... 可爱。 Oh, a cynical Santa Silent Night (2012)
Childish naivete, or defeated cynicism?		[CN] 天真幼稚 还是玩世不恭? Days of Wine and Roses (2013)
- You sound a bit cynical.		[CN] - 你有点玩世不恭。 Ginger & Rosa (2012)
From the guy I used to party with to who you are now.		[CN] 从一个玩世不恭的花花公子到现在的你 Dodger (2013)
Oak, you've become quite cynical lately.		[CN] 奥克 你最近很玩世不恭 Oak, you've become quite cynical lately. Far from the Madding Crowd (2015)
Not to sound too cynical, but this could be a good thing.		[CN] 也许听上去有点玩世不恭 但这可能是好事 Marthas and Caitlins (2011)
Sun Bugong, Moji Sansan, and Ouyang Da.		[CN] 孙不恭 莫给三三 欧阳大 Lawless Kingdom (2013)
I mean, I'm naturally cynical, but...		[CN] 我的意思是，我很自然地 玩世不恭，但... The Sacrament (2013)

Time: 0.0075 seconds, cache age: 4.85 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/