15 Results for 不孝

หรือค้นหา: -不孝-, *不孝*

EDICT JP-EN Dictionary

不孝	[ふこう(P);ふきょう, fukou (P); fukyou] (adj-na, n) (1) undutifulness to one's parents; lack of filial piety; (2) (ふきょう only) (arch) (See 八虐) (the crime of) cursing one's parents; (3) (ふきょう only) (arch) disowning one's child; (P) [Add to Longdo]
不孝者	[ふこうもの, fukoumono] (n) unfilial son; undutiful son; thankless son; unfilial daughter; undutiful daughter; thankless daughter [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

Sorry Dad, my responsibility.		[CN] 惊动了你老人家, 孩儿真是不孝 Mr. Vampire (1985)
People think I'm the kind of son that makes his mother go to a laundromat.		[JP] 俺は洗濯機も買わない 親不孝者だ Jersey Boys (2014)
Unpious descendents!		[CN] 不孝的子孙 A Time to Live and a Time to Die (1985)
Father murderer, come out and face me!		[CN] come out and face me! 不孝子！ 出来和我对质！ Being Flynn (2012)
Dude, that's somebody's fucking daughter! Shit!		[JP] 誰かの 親不孝娘だぞ Ted 2 (2015)
Where are you?		[CN] Where are you? 不孝子！ 你丫人呢？ Being Flynn (2012)
Why is she doing this to me?		[CN] 她为什么不孝? My Big Fat Greek Wedding (2002)
Take this permit from me		[CN] 你别说我不孝顺啊 送一张免入狱证给你 Ling chen wan can (1987)
Your unfilial grandson		[CN] 不孝孙，兴龙 The Fearless Hyena (1979)
My child shouIdn't disobey me like this		[CN] 真沒想到 我居然會有這樣不孝的孩子 Zesshô (1975)
Rotten kids... You work your life out!		[JP] ドラ息子め　この親不孝が！ 12 Angry Men (1957)
You're such an ungrateful son!		[CN] 你这个不孝子！ A Mother Should Be Loved (1934)

JDDICT JP-DE Dictionary

不孝	[ふこう, fukou] Ungehorsam_gegenueber_den_Eltern, Nichterfuellung_der_Pflichten, gegenueber_den_Eltern [Add to Longdo]

Time: 0.0041 seconds, cache age: 29.734 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/