17 Results for 不和

หรือค้นหา: -不和-, *不和*

CC-CEDICT CN-EN Dictionary

不和	[bù hé, ㄅㄨˋ ㄏㄜˊ, 不 和] not get along well; be on bad terms; be at odds; discord [Add to Longdo]
不战不和	[bù zhàn bù hé, ㄅㄨˋ ㄓㄢˋ ㄅㄨˋ ㄏㄜˊ, 不 战 不 和 / 不 戰 不 和] neither war nor peace [Add to Longdo]

EDICT JP-EN Dictionary

不和	[ふわ, fuwa] (adj-na, n, adj-no) friction; discord; trouble; dissension; disagreement; (P) [Add to Longdo]
不和反目	[ふわはんもく, fuwahanmoku] (n) discord and hostility; feud [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

My master never told me this secret about the blade!		[CN] 为什么师父从来不和我说 这套刀法的秘密呢 Sex and Zen (1991)
I never went out with my mother at all.		[CN] 我不和她一起出门 I never went out with my mother at all. Proof (1991)
O to struggle against great odds To meet enemies undaunted.		[CN] "与纷争不和对抗" "面对敌人而不畏惧" Dead Poets Society (1989)
He puts four enemies together, guaranteed dissension.		[JP] 敵対する４人を一緒にすれば 不和は必然 The Sunshine State (2008)
For decades, you have lived in the world torn apart by religious discord.		[JP] 数十年間 あなたは離れた土地に住んでいる 宗教的な不和によって Assassin's Creed (2016)
Let me have a gander at the source of the societal discontentment here.		[JP] 社会不和の原因を見させてくれ Rango (2011)
Trouble at home?		[JP] 何か家庭不和でも? Publicity (2012)
Things have fallen out of balance, like we're being punished.		[JP] 事態の平静が崩れて不和になって 私達を懲らしめるように M.I.A. (2015)
So unless you and I can figure out a way to resolve our differences, they will win, Nick.		[JP] だから君と私が この不和を乗り越えられなければ Face Off (2013)
Don't you ever see anyone?		[CN] 你难道从来不和谁约会吗？ What Time Is It? (1989)
I know we've had our differences lately, but I really miss the days when you could just tell me what to do.		[JP] 私達には最近不和があったと分かってる でも　あなたが あんな事しなければ失敗しなかった 何をしたらいいか教えて Search and Destroy (2015)
Don't go, the two of us are rivals		[CN] 你不要走 我跟她不和的 A Chinese Ghost Story III (1991)

JDDICT JP-DE Dictionary

不和	[ふわ, fuwa] Zwietracht, Feindschaft [Add to Longdo]

Time: 0.011 seconds, cache age: 30.088 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/