20 ผลลัพธ์ สำหรับ 不可解
หรือค้นหา: -不可解-, *不可解*

Longdo Unapproved JP-TH
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
不可解[ふかかい, fukakai] ยากเกินจะเข้าใจได้, ราวกับปริศนา

EDICT JP-EN Dictionary
不可解[ふかかい, fukakai] (adj-na, n) mystery; baffling; inexplicable; incomprehensible; (P) #19,273 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
Do you remember the mysterious murder?あなたはその不可解な殺人事件を覚えていますか。
The doctor is trying to solve many of the riddles of cancer.この医師はガンの多くの不可解な点を解こうと努力している。
The doctor is trying to solve many of the riddles of cancer.その医師はガンの多くの不可解な点を解こうと努力している。
Love moves in mysterious ways.愛の動きは不可解。
That life is mysterious, I admit.人生が不可解なものであることは私も認める。
There are many mysteries in life.人生には数多くの不可解なことが起こる。

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
-Your message was cryptic. [JP] あなたのメッセージは不可解だった The Forge (2004)
At times, I questioned it myself, wondering if I was chasing windmills, trying to solve some unsolvable puzzle. [CN] 有时 我也质疑自己... 怀疑我是不是在追逐风车 想解决不可解的谜题 The Writing on the Wall (2014)
You see, history's full of unexplained phenomena. [CN] 知道吗... 这个世界总是充满了不可解释的事 Premonition (2007)
Some dark, terrible, incomprehensible force. [JP] 何かしら暗く、恐ろしい 不可解な力にね Forbidden Planet (1956)
The only thing that puzzles me, Mrs. Phillips, is that you haven't asked how I knew there was a Bill of Sale. [JP] 私が売渡証の存在を どうして知ったか... あなたが尋ねないのは 不可解ですね D.O.A. (1949)
The first four verses seem to describe a point on the island, the four that follow are too hard to decode. [CN] 这前面四句话好像是指岛上的某个座标 后面四句就混不可解了 The Invaluable Treasure (2011)
"No case too strange. [JP] "不可解な事件" Gifted (2007)
And yet, some unfathomable and mysterious force led these men on and kept up the fearful work, which was done independently of their wills. [JP] しか し それ で もな お あ る不可解な力 が 彼 ら を突き動か し War and Peace, Part III: The Year 1812 (1967)
And though it may forever be obscure to me... ... I cannot but be aware of its power. [JP] それは　不可解ではあるが... 確かな"力"を感じるのだ The Last Samurai (2003)
In your book you say that magic doesn't really exist that it's all illusions. [CN] 这个世界上没有什么不可解开的现象 Trick the Movie: Psychic Battle Royale (2010)
And trust me, this world is filled with things we will never understand. [JP] この世は不可解なことで 満ちあふれてる The Fourth Man in the Fire (2008)
You just saying that because you don't understand it. [JP] ただ不可解なだけだろ The Fourth Man in the Fire (2008)

Time: 0.0305 seconds, cache age: 0.829 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/