20 ผลลัพธ์ สำหรับ 不分
หรือค้นหา: -不分-, *不分*

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
不分[bù fēn, ㄅㄨˋ ㄈㄣ,  ] not divided; irrespective #8,571 [Add to Longdo]
不分青红皂白[bù fēn qīng hóng zào bái, ㄅㄨˋ ㄈㄣ ㄑㄧㄥ ㄏㄨㄥˊ ㄗㄠˋ ㄅㄞˊ,       /      ] indiscriminately #53,459 [Add to Longdo]
不分彼此[bù fēn bǐ cǐ, ㄅㄨˋ ㄈㄣ ㄅㄧˇ ㄘˇ,    ] make no distinction between what's one's own and what's another's; share everything; be on very intimate terms #76,236 [Add to Longdo]
不分胜负[bù fēn shèng fù, ㄅㄨˋ ㄈㄣ ㄕㄥˋ ㄈㄨˋ,     /    ] tie; draw; come out even #77,723 [Add to Longdo]
不分轩轾[bù fēn xuān zhì, ㄅㄨˋ ㄈㄣ ㄒㄩㄢ ㄓˋ,     /    ] well-matched; equally matched #193,490 [Add to Longdo]
不分情由[bù fēn qíng yóu, ㄅㄨˋ ㄈㄣ ㄑㄧㄥˊ ㄧㄡˊ,    ] indiscriminate [Add to Longdo]

EDICT JP-EN Dictionary
不分[ふぶんかつ, fubunkatsu] (n) indivisibility [Add to Longdo]
不分[ふぶんめい, fubunmei] (adj-na) obscure; vague [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
We'll never leave each other. [CN] 我们俩永不分 Autumn Sonata (1978)
We had very little trouble in getting there, but one thing I did notice was the vicious way in which every German town now seems to throw up flak indiscriminately. [CN] 我们到那儿基本上没什么困难, 但我注意到的一件事是 每个德国城镇现在似乎 都不分青红皂白地发射高射炮的这种邪恶方式 Whirlwind: Bombing Germany - September 1939-April 1944 (1974)
Only in the event of a tie. So, how many did you kill? [CN] 只有在戰績不分上下時 你殺了多少? The Foretelling (1983)
In formations that arrived at the 2 a thousand members, all the hours, almost without opposition, the rubbles had reduced the Japanese cities. [CN] 以一次多达2000架的编队飞行, 不分昼夜, 几乎未遭遇抵抗, 它们炸毁了日本的城市 Japan: 1941-1945 (1974)
I need all your attention. I don't think I've got it. [CN] 我需要你毫不分心 我想我做不到 Of Unknown Origin (1983)
I ain't human, but I ain't dead. [CN] 我住在这儿,人鬼不分 The Enigmatic Case (1980)
Military tribunals hold sessions day and night... and regularly pronounce the death sentence... after a parody of a trial. [CN] 军事法庭不分昼夜地连续开庭... Military tribunals hold sessions day and night... 并且经常发布死刑判决... Rain over Santiago (1975)
How dare you enter this dining hall? [CN] 辈份不分,乱进素堂 主持,我想... The 36th Chamber of Shaolin (1978)
You'II as long as your husband lives [CN] 永遠... 跟園田兄在一起 永遠不分 Zesshô (1975)
Sometimes, sarcasm at any cost can be in bad taste. [CN] 有时 不分场合的挖苦很粗俗 Nine Guests for a Crime (1977)
Day and night, the load airplanes they released essential provisionses. [CN] 军用运输机司令部的飞机 不分昼夜地飞来扔下必需品 It's a Lovely Day Tomorrow: Burma - 1942-1944 (1974)
Maybe folks don't share your pleasure. [CN] 也许人们不分享你的乐趣 My Name Is Nobody (1973)

Time: 0.1104 seconds, cache age: 0.277 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/